ノート:MERSコロナウイルス

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。


記事名の改名提案[編集]

厚生労働省が正式名称として「MERSコロナウイルス」と呼ぶことを正式決定していますので(参考)、この記事がウイルスの記事である以上はこの記事名とすべきが適当ではないかと思います。なお英語を混ぜ書きせずに「マーズコロナウイルス」とする案も出そうですが、同じコロナウイルスでSARSウイルスという例がありますので、「MERSコロナウイルス」で良いと思います。--Kiruria281会話2013年5月28日 (火) 11:51 (UTC)[返信]

コメント 賛成です。厚労省が「MERS(マーズ)コロナウイルス」と表記していますし。--べあぱーく(Bearpark)会話2013年5月28日 (火) 13:38 (UTC)[返信]
賛成 厚生労働省による正式な布告によって決定した名称ですので、改名に異議はございません。「MERSコロナウイルス」で差し支えないものと思います。--利用者:Geogie会話 / 投稿記録 / 記録 2013年5月28日 (火) 14:40 (UTC)[返信]

改名しました。--Wsap1会話2013年6月4日 (火) 05:43 (UTC)[返信]

Please Translate[編集]

As of 9 September 2012, the Saudi government asked "elderly and chronically ill Muslims to avoid the hajj this year" and have restricted the numbers of people allowed into the country due to Middle East respiratory syndrome coronavirus.[1]

Please translate and add to the article. Thank you. Geraldshields11会話2013年9月11日 (水) 18:40 (UTC)[返信]

「流行事例」とかは[編集]

中東呼吸器症候群にあるべきものじゃないんでしょうか?--KAMUI会話2015年6月6日 (土) 03:14 (UTC)[返信]

コメント 同意です。MERSは中東呼吸器症候群にリダイレクトされており、中東呼吸器症候群の記事に流行事例が無いので違和感がありました。(いちおう、流行事例の節を設けて、こちらにTemplate:mainでリンクするようにしてみましたが) もうちょっと編集が落ち着いたら一部転記かけたほうが良いと思います。--KoZ会話2015年6月11日 (木) 01:13 (UTC)[返信]
コメント 非常に長い期間コメントが付いておりませんが、特に反対意見もないため、更に一定期間様子を見て転記したいと考えております。--Jakenale会話2020年4月21日 (火) 15:14 (UTC)[返信]
完了 実施しました。--Jakenale会話2021年5月19日 (水) 11:56 (UTC)[返信]
  1. ^ MERS virus claims three more lives in Saudi Arabia”. AFP (September 7, 2013 8:42 PM). 2013年9月8日閲覧。