ノート:AFS (交換留学)

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

項目名 (AFS or American Field Service)[編集]

留学団体 AFS は American Field Service を起源としていますが、現時点での正式名称はあくまでも AFS です。 項目名としては AFS とするのが正しいと思われます。--220.13.20.15 2006年1月22日 (日) 16:05 (UTC)[返信]


改名提案を追加しました。改名の理由は上記に挙げられている通りです。--Junta.H 2007年12月20日 (木) 02:32 (UTC)[返信]


エイ・エフ・エスに改名--Junta.H 2008年1月7日 (月) 07:54 (UTC)[返信]

改名提案[編集]

前の節にもある通り、本記事の対象の正式名称は"AFS"であり、現在の記事名の「エイ・エフ・エス」は公式の表記とはみなせません。AFSだけでは曖昧なので、曖昧さ回避として内容を最もわかりやすく示す「交換留学」を用いて、AFS (交換留学)への改名を提案します。--アルビレオ（会話） 2013年10月26日 (土) 01:20 (UTC)[返信]

  • 賛成 全面賛成です。公式サイトを観覧しましたが、現在の記事名の「エイ・エフ・エス」という表記は見受けられませんでした。AFSという表記で通じるかと思われます。--A.Naruki 2013年10月28日 (月) 15:13 (UTC)
報告反対がなかったので改名しました。リダイレクトになっているエイ・エフ・エスについては単純に置き換えられないようなので、少しずつ修正していくつもりですが、他に作業できそうな方がいらっしゃいましたらご協力願います。--アルビレオ（会話） 2013年11月3日 (日) 04:08 (UTC)[返信]
ありがとうございますお疲れ様です。リダイレクトの件了解しました。--A.Naruki（会話） 2013年11月3日 (日) 17:02 (UTC)[返信]

本記事へのリンクについて[編集]

改名後、本記事へのリンクを修正していますが、良くわからない個所があります。お分かりになる方のご意見・ご協力をお願いします。直接修正していただいて結構です。

  • 七田眞#略歴 「高校生クラスからAFS（エイ・エフ・エス）試験の合格者を出す」となっていますが、このAFSは本記事の対象である国際教育交流団体でしょうか? それともAFS日本協会でしょうか?
  • 佐々木尚 「エイ・エフ・エスの広報委員会メンバー」となっていますが、これは AFS日本協会でしょうか? 出典のリンクが切れていて確認できません。（日本協会だと思いますが）「エイ・エフ・エス年間留学生第26期」については本記事のAFSで良いでしょうが、合わせて未修正です。
  • 津田倫男他で、AFS日本協会が本記事にリンクしています。「AFS日本協会」については、本記事にリンクさせておいて良いのでしょうか? それとも未作成記事として赤リンクにすべきでしょうか? 「AFS日本協会」に関しては、全体が本記事にリンクしていたり、AFSだけが本記事にリンクしその後ろに「日本協会」が付いていたりと、揺れがあります。

特に「AFS日本協会」については、そもそも本記事に含めるのかどうかが問題です。含めるのであれば記述不足でしょうし、含めないのであればテンプレートを除去するなど、どちらにしても手を入れる必要があると思います。--アルビレオ（会話） 2013年11月3日 (日) 23:49 (UTC)[返信]

コメント　細かいこと（該当項目がAFSなのかAFS日本協会なのか）はわかりかねますが、AFS日本協会をAFSという項目に含めるかという部分に関してコメントさせていただきます。私はAFS日本協会も含めるべきであると考えます。わざわざAFSとAFS日本協会という二つのページを作成するのも非常に手間のかかることですし、同じ留学交換留学斡旋団体であるYFUを参照しますとYFUと日本YFUを統合した形を採っております。AFSもYFUのような形を採るというのはどうでしょうか。--A.Naruki（会話） 2013年11月5日 (火) 14:51 (UTC)[返信]

コメントありがとうございます。すみません、見落としていました。YFUは、記事の対象が「公益財団法人YFU日本国際交流財団」であり、おそらくはその略称として記事名を「YFU」としいてるのだと思います。結果的にプログラムとしてのYFUもその記事へのリンクにしてしまっていますが、実質的には問題はないでしょう。本記事についても同じようにすることは不可能ではありませんが、一旦本記事が国際教育交流団体の記事として作成されているので、履歴継承などを考えるとちょっと面倒であり、私はそこまでやる気はありません。現状のままとしておきますので、興味のある方は手を入れてみてください。--アルビレオ（会話） 2013年11月19日 (火) 22:22 (UTC)[返信]
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ノート:AFS_(交換留学)&oldid=96371552」から取得