ノート:賛美歌

「（元の用字は讃美歌）」についてですが、確かに本来は「讚美歌」です。が、例の同音の漢字による書きかえでは、「讃美」を「賛美」に書きかえるという書き方になっています（「讃」には、当用漢字表にはない文字であることを示す記号が付けられています）。ということで、「（元の用字は讃美歌）」と書きました。できれば、本来の表記が「讚美歌」（または「讃美歌」）であった旨はどこかに書いておきたいのですが……。nnh 04:33 2003年12月12日 (UTC)

と、書いている間に「旧字は讚美歌」と書き加えられましたね(^^;。「旧字」という言い方にはちょっとひっかかるのですが、まあ、いいです。nnh 04:37 2003年12月12日 (UTC)

聖歌と賛美歌はどうちがうのでしょうか？昔、前者がカトリックで後者がプロテスタントだと習った覚えがあるのですが、Googleで検索してみたら必ずしもそうでないようで、わからなくなりました。J.S.バッハがカンタータなどに用いているコラールは賛美歌ですよね？sphl 08:59 2003年12月12日 (UTC)

同じでしょう。カトリックでは聖歌を歌うことが讃美としていると思います。旧い歌は詩編に曲を付けたもので同じだと思います。日本には入ってくる経路が違ったので言い方が幾つか在るんでしょう。Johncapistrano 10:18 2003年12月12日 (UTC)

なるほど、そうですか。ご教示どうもありがとうございました。sphl 10:33 2003年12月12日 (UTC)

同じなんですが、本の名前が「讃美歌」だったり「聖歌」だったりするのです。意味合いがいくらか違うかな。「讃美歌」は私たちが賛美するもの、という意味だし、「聖歌」は単に聖なる歌という意味だし。compUT/OSer 13:01 2003年12月12日 (UTC)

イムヌスとの関係[編集]

イムヌス（賛歌）という別記事がありますが、英語のen:Hymnはこちらにリンクされていますね。本文では賛歌と記述してリンクし、賛歌はイムヌスへのリダイレクトになっています。イムヌスでは賛美歌について言及しこちらへの直接リンクもありますが、こちらは基本的にあちらのことはどうでもよいかのような扱いですね。記事を統合するか関係を明確にすべきではないでしょうか。--58.87.254.190 2008年4月18日 (金) 14:16 (UTC)[返信]

著名な讃美歌[編集]

著名な讃美歌を独立したページにして、「著名な讃美歌一覧」を作成して、「讃美歌」にリンクさせる事を提案します。このままですと、見にくい上に、讃美歌の追加がしにくいですので。異論がなければ作成します。--More blessing 2009年11月29日 (日) 12:39 (UTC)[返信]

More blessingさん、お疲れ様です。基本的に賛成なのですが、WP:MMに則られた方が、より適切かとも存じます。少し手続きは煩雑となりますが…--Kinno Angel 2009年11月30日 (月) 04:25 (UTC)[返信]

Kinno Angelさん、適切なご教示ありがとうございます。--More blessing 2009年12月1日 (火) 06:25 (UTC)[返信]

讃美歌集[編集]

「讃美歌集」の項目が充実して来たので、今度さらに加筆して充実させるために「讃美歌集一覧」のページを新たに作成する事を提案します。英語版en:List of Hymnalsなど数ヶ国語でこのページがすでに存在しています。--More blessing 2010年1月14日 (木) 07:05 (UTC)[返信]

讃美歌集一覧の項目作成に賛成です。ただ、下記の現行の讃美歌集については、この賛美歌の項目にも記載を残すことを提案します。

聖歌 (日本福音連盟)（1958年）絶版ですが今でも使われます。
聖歌 (総合版)
新聖歌

--Evangelical 2010年1月14日 (木) 13:40 (UTC)[返信]

賛成して下さりありがとうございます。そのように検討して作成したいと思います。--More blessing 2010年1月15日 (金) 01:24 (UTC)[返信]

賛成　特に反対するところは無く、申し添えることもありません。皆様お疲れ様です。--Kinno Angel 2010年1月15日 (金) 01:27 (UTC)[返信]