ノート:拍子

日本語の「拍子」「拍節」「拍」、英語の「w:meter」「w:beat」、これらの語の意味の違いや対応関係を、どなたか教示していただけませんか？ それぞれの記事本文を読むと、なんとなく分かるんですが、なんかすっきり分からないのです。--Oichiro 2005年1月11日 (火) 06:52 (UTC)

本記事で書かれている「拍子」は、英語では「w:time signature」に相当し、現在張られている「w:beat (music)」は「拍」に相当すると思います。リンクを張りなおそうと思いますが、いかがでしょうか？音楽の専門ではないので正確には判りません。皆様のご意見をお聞かせください。--eveningmist 2006年4月4日 (火) 08:29 (UTC)

ありがとうございます。より正確にはen:Metre (music)だと思いますので、それに直しておきました。--っ [Café] [Album] 2006年4月4日 (火) 16:40 (UTC)

っ さん、修正ありがとうございました。--eveningmist 2006年4月11日 (火) 11:08 (UTC)

---

複合拍子とは、６拍子、９拍子、１２拍子のように１拍が３等分される拍子のことですから、４拍子は複合拍子とはいえないのでは？
６拍子には２種類あり、ひとつは生粋の（単純拍子としての）６拍子です。ただ、これは滅多に現れません。一般には、６拍子とは、２拍子の各拍を３等分するリズムを書き表しやすくするための便宜的な拍子であって、たとえば８分の６拍子は「付点４分の２拍子」です。このことは、９拍子、１２拍子も同じです。compUT/OSer 12:29 2003年11月17日 (UTC)

複合拍子とポリリズムをまとめてくれない

時間があればそのうちやりたいとおもっているけど、ささっとやれるひといたら、だれか、ここの複合拍子とポリリズムを合わせてつなげてくれない？　複合拍子はクラシックの基本形、ポリリズムは民俗音楽やポピュラーの視点からだとおもうけど、双方書いてあることをまとめてまともになるような気がする。ポリリズム (Perfumeの曲)編集のリンク先で迷ったオレ--Maruhako 2008年10月24日 (金) 00:51 (UTC)

ぼく個人の知識とWikipediaの記述内容とを照らし合わせて考えるに両者違うものだと思うんですけど、統一的に記述できるようなものなんでしょうか？ちなみに複合拍子の英語表現は音楽之友社の新編音楽中辞典によれば"compound meter"だそうですよ。もし両者を結びつけるような視点で語られた文章などがあれば読んでみたいのですけどそのような解説をご存知ですか？yhr 2008年10月24日 (金) 16:11 (UTC)

早速のコメント感謝。polyrythmを「複合拍子」という日本語と結びつけて思い込んでいたオレがわるかった（ポピュラー出身のオレ）。そうすると、ここ「拍子」に別途、「ポリリズム」に相当する項目が必要ということだな。ところで、英語版の拍子のpolyrythm[1]記述にpolyrythmとpolymeterは同じものとして書いてあるからリズムとメーターの違いは特になくて、問題はコンパウンドとポリの違いだね。複合という日本語はわかりづらいな。compoundはsimpleとの対比のようだから(英語版[2])、単純vs複雑という対比みたいだけど、これを複合として訳しちゃったから、時代が流れてpolyがでてきたところで本当は使いたい「複合」が使えなくなったんじゃないかと思っちゃうな。いまからみれば「複雑拍子」とかしておけばよかったんだろうけど、それじゃ学術的響きがしないと「複合」にしたのか？。「単拍子/復拍子」くらいにしていてくれればよかった。「複合」が使えないならpolyには「多」くらいしか使えない。「多拍子」？(以上無知人間のつぶやきでまったくの独自見解)　どこかの学者さんでも明確に分類記述してくれないとここに書けないか。とりあえずここにポリリズムがあるということを示すためにもリンクをつけるくらいしておこうか。それにしてもYhrさんに感謝。--Maruhako 2008年10月24日 (金) 20:20 (UTC)