ノート:台湾日本人女子大生殺人事件

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

中国語ウィキペディアから意訳して日本語版を作成しましたが、日本語版では被害者および加害者の実名は、テロリストを除き刑が確定した場合も犯罪者の氏名を挙げたり、被害者の氏名を挙げたりすることに対して極めて強い反対意見があります。そのため、中国語版にあるように記事の修正で「実名」を載せないように今後とも皆様にお願いします。--Carpkazu 2007年11月24日 (土) 14:29 (UTC)[返信]

2007年当時はともかく、最近は以前のような闇雲な掲載反対意見は減ってきたように思います。なお、死者は権利主体たり得ないので、プライバシー侵害はあり得ません(Wikipedia:井戸端/subj/故人の実名記述に関する扱い)。言語間リンクぐらいは貼らせてください。--fromm 2011年12月27日 (火) 08:32 (UTC)[返信]

日本語としておかしな部分について[編集]

些細な件ですが、節「事件の概略」で、

>依然として彼女の行方に関する情報は依然とし得られなかった。

とあるのが気になります(「依然とし(て)」が重複している)。ログイン・ユーザーの方に、

「依然として彼女の行方に関する情報は得られなかった。」

もしくは、

「彼女の行方に関する情報は依然として得られなかった。」

と修正して頂ければ幸いです。--202.224.75.206 2011年11月15日 (火) 17:47 (UTC)[返信]

「依然として彼女の行方に関する情報は得られなかった」としました。--124.108.255.112 2015年10月2日 (金) 10:30 (UTC)[返信]

外部リンク修正[編集]

編集者の皆さんこんにちは、

台湾日本人女子大生殺人事件」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月28日 (木) 08:43 (UTC)[返信]