ノート:フェルディナン・ビュイソン

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

フランス語の男性名Édouard（エドワール、エドゥアール）を強いてエデュアールと表記するのは何か理由があるんでしょうか。原音に近い表記を採るならエドワール、普及度が高い表記を採るならエドゥアールですが、エデュアールというのはそのどちらにも該当しません。--Number 2007年11月24日 (土) 07:03 (UTC)[返信]

ノーベル賞などの赤リンクになっている部分から執筆したので、さしたる理由はありません。間違いです。英語、フランス語版ともFerdinand Buissonとなっておりますのでページ名もフェルディナン・ビュイソンに修正していただくとありがたいです。--125.206.224.174 2007年12月1日 (土) 02:32 (UTC)[返信]
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ノート:フェルディナン・ビュイソン&oldid=18440178」から取得