ノート:トランスアエロ航空

名称について

ページの作成ご苦労様です。

ところで、ロシア語名では「トランスアエロ」もしくは「トランサエロ」ですが、日本語では「トランスエアロ」ということになっているのでしょうか?

日本にオフィスや代行会社があって「トランスエアロ」としている（つまり日本語の公式名称が「トランスエアロ」という）のならばよいのですが、もしそうでない場合は自国での正式な登録名称である「トランスアエロ」もしくは「トランサエロ」に改めた方がよいと思います。--ПРУСАКИН 2007年6月22日 (金) 10:41 (UTC)

日本就航が決まりましたが、「トランスアエロ航空」[1]となっております。トランスアエロ航空でいいかと思います。--121.102.98.244 2007年6月27日 (水) 11:16 (UTC)

あ、日本に来るんですね。お知らせありがとうございます。では、手順に従い一応改名提案を行ったうえで移動したいと思います。--ПРУСАКИН 2007年6月28日 (木) 11:00 (UTC)

反対はなかったので移動させていただきました。--ПРУСАКИН 2007年7月6日 (金) 09:02 (UTC)

外部リンク修正

編集者の皆さんこんにちは、

「トランスアエロ航空」上の2個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

• http://transaero.ru/en/company/aircraftにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20130518070635/http://transaero.ru/en/company/aircraft）を追加
• http://www.transaero.ru/にアーカイブ（https://web.archive.org/web/20031229204140/http://transaero.ru/）を追加

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月15日 (金) 12:20 (UTC)