ノート:トヨタ・ガズー・レーシング・ヨーロッパ

改名提案[編集]

「トヨタ・チーム・ヨーロッパ」から「トヨタ・モータースポーツ有限会社」への改名を提案します。赤井邦彦の著作『F1 トヨタの挑戦』（文藝春秋、2003年、ISBN 4163595201）106 - 107頁の記述では「1991年の末、トヨタはTTE買収を決めて同時に施設拡張を始めた」「1993年7月に全ての手続きが終了してTTEの買収が完了、新会社TMG（トヨタ・モータースポーツ有限会社）を設立した」とされています。--Nickelｄime（会話） 2012年3月6日 (火) 00:25 (UTC)[返信]

コメント 記事名に、「～株式会社」とか「～有限会社」とかは付けない約束事になっています。Wikipedia:記事名の付け方#団体名をご参照下さい。--Chiba ryo（会話） 2012年3月6日 (火) 04:13 (UTC)[返信]

ご指摘ありがとうございます。それでは改名候補をトヨタF1アーカイブに記載されている「トヨタ・モータースポーツ」に修正して再提案したいと思います（補足：Toyota Motorsport GmbHのGmbHとは、ドイツ語で有限会社の意味 (Gesellschaft mit beschränkter Haftung) です）。--Nickelｄime（会話） 2012年3月6日 (火) 17:47 (UTC)[返信]

完了 1週間経過し、反対意見がなかったので「トヨタ・モータースポーツ」への改名を行いました。あわせて本文の記述も調節しておきます。--Nickelｄime（会話） 2012年3月14日 (水) 17:41 (UTC)[返信]

コメント5年前の議論の通り、ガイドラインには記事名には「有限会社」とつけないという決まりがありますが、一方で「省略すると意味が通じなくなる場合など、法人の種類を示す語句を含めて表記することが一般的で相応しいと考えられる種類の法人については、その語句を含めて表記する。」ともあります→Wikipedia:記事名の付け方#団体名。そして当記事はトヨタ自動車のモータースポーツと明らかに紛らわしいものであるため、「有限会社」をつけるのが望ましいと思い、改名を提案させていただきたいと思います。　--利用者:SF-R（会話） SF-R（会話）SF-R（会話） 2017年9月26日 (火) 05:35 (UTC)[返信]

一般名詞や人名と会社名を区別する必要があればトヨタ・モータースポーツ (企業)も候補として挙げておきます。--KASEI（会話） 2017年9月26日 (火) 08:29 (UTC)[返信]
ご指摘ありがとうございます。「法人の種類を示す語句を除いた記事名が他の記事と重複する場合は、半角括弧による曖昧さ回避を用いる。同名の団体が複数存在する場合は、業種や本拠地などで区別する。」とありますし、そちらの方が望ましいですね。トヨタ・モータースポーツ (企業)で再提案させていただきます。--利用者:SF-R（会話） SF-R（会話）SF-R（会話） SF-R（会話） 2017年9月26日 (火) 11:55 (UTC)[返信]

済提案から一週間経過し、反対意見等ございませんでしたので「トヨタ・モータースポーツ(企業)」へ改名致しました。。--利用者:SF-R（会話）SF-R（会話） 2017年10月2日 (月) 23:51 (UTC)[返信]