ノート:ジョイ・ダンロップ
未訳部分について[編集]
初版立項者です。英語版からの翻訳ですが、下記部分は訳しておりません。
- Charity work 節について、英語版に要出典が貼られており、出展確認できなかった為未訳。
- M.F.V. Tornamona 節についても出典が確認できなかった為未訳。
- 他、宗教（キリスト教）絡みの記述や迷信に関する事（赤いTシャツと黄色いヘルメット）など、よく理解できていないので誤訳を避ける為未訳。
以上について、詳しい方や出典となる情報をお持ちの方に加筆・訂正して頂きたく、お願い致します。--Rikita 2010年6月11日 (金) 08:32 (UTC)
外部リンク修正[編集]
編集者の皆さんこんにちは、
「ジョイ・ダンロップ」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。
編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。
ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月13日 (水) 05:31 (UTC)