ノート:エアバス ベルーガ

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

改名提案[編集]

エアバスベルーガという記事名ですと、単語の区切りがわかりづらい状態ですので、半角スペースをいれて「エアバス ベルーガ」、あるいは、冒頭文の定義にもなっている「エアバス A300-600ST ベルーガ」に改名したほうが良いと思います。特に意見が出なければ、「エアバス ベルーガ」への改名を実施します。--sabuell 2009年5月9日 (土) 05:24 (UTC)[返信]

エアバスベルーガをエアバス ベルーガへ改名しました。--sabuell 2009年5月19日 (火) 12:42 (UTC)[返信]

気になったことなど[編集]

  • Special Aircraft Transport International Companyという記載とSuper Airbus Transport Internationalという記載がありますが、誤記でしょうか?それとも本当に別会社?
  • 個人的好みが入っていることを認めますが、「エアバス・ベルーガ」と、半角スペースではなく中黒で繋ぐ方が適切では?記事中で示されているweb出典(CNNと吉川)でも「エアバス・ベルーガ」となっているようです。他プロジェクトですがご参考まで。プロジェクト:乗用車#記事名
--Yapparina会話2014年11月6日 (木) 14:46 (UTC)[返信]
  • ご指摘ありがとうございます、最近の加筆を行ったMoguminです。
    • SATICの原意について:加筆時に見落としていたのですが、手元の文献を再確認したところ "Super Airbus Transport International" でした。しかし気になったので、ウェブで検索したところ、国際民間航空機関の登録コード表[1]では "Special Aircraft Transport International Company" となっていました。もしかすると略語をそのままに社名が変更されたかもしれません。取り急ぎ私が確認できた範囲で、はっきりしたことが分からなかったため、注釈で補足を加えてみました(差分)。追加でご質問やご意見などありましたら、コメントいただければと思います。私も新たな資料を見つかれば追記しますし、情報をお持ちのどなたかに追記・修正いただけるかもしれませんので…。
    • 項目名について:今のところ、プロジェクト:航空/項目名ガイドラインで中黒は用いず半角スペースにするようにガイドライン化されておりますので、他の航空機名との整合性をとる上で、現状の項目名で良いのではないかと考えております。ただ、ウェブや雑誌の記事等で中黒を用いられているという点は私も確認しておりますし、完全に統一されていない例(シュド・カラベルなど)もありますので、今後、他の方からのご意見などあれば検討した方が良いかと思います(今のところ、私は改名すべきかどうか判断がつかないため現状維持という考えです)。
いかがでしょうか。ご確認いただければと思います。--Mogumin会話2014年11月7日 (金) 03:56 (UTC)[返信]
Moguminさん、ご対応ありがとうございます。1点目の件、了解しました。typoではなく出典がそのような状況なのですね。Moguminさんの修正で、今の状況としてはベストな書き方だと思います。2点目については、私の確認不足です。記事名についてプロジェクトによるガイドラインがすでにあるんですね。申し訳ないです。私の疑問は、Wikipedia:記事名の付け方#各分野での慣例でプロジェクト:航空について言及が無いこと、エアバスA340などの記事名には半角スペースが無いこと、からプロジェクトによるガイドラインがまだ存在していないと思い込んでいたことによるものなので、記事名に対する疑問は取り下げます。プロジェクト‐ノート:航空#原則の運用における矛盾の解消プロジェクト‐ノート:航空/話題/原則の運用を改訂もしくわ廃止する提案なども拝見した感じでは、完全な統一適用には中々至ってないという状況なんでしょうかね。。。--Yapparina会話2014年11月7日 (金) 05:52 (UTC)[返信]
Yapparinaさん、早速ご確認くださり、ありがとうございます。項目名は、特に民間機については統一されていない感じはありますね。私は過去の項目名の議論に参加していないので(当時、実質的にウィキブレイク状態だったので)、経緯を把握しきれていないところもあり、当分、自分から積極的な提案をするのは難しいかなと思っています。乗用車分野での項目名の統一状況をざっと見てみたのですが、ここまでやれるのは凄いなと思いました。--Mogumin会話2014年11月7日 (金) 12:38 (UTC)[返信]