ノート:アンジェラ・バーデット＝クーツ
称号について[編集]
Baronessの訳を女男爵と男爵夫人で迷いましたが、女男爵にしました。バーデット＝クーツがBaronessの称号を得た経緯を鑑み、男爵と結婚した結果ではなく、一代貴族として彼女自身に与えられた結果の称号、という点を重視したためです。--スーイ 2008年5月10日 (土) 07:39 (UTC)
- どうやら彼女に与えられた爵位は通常の男爵位で、一代貴族ではないようです（息子がいなかったので結果的に一代で断絶していますが）。関連項目の「一代貴族」は除去します。―霧木諒二 2015年11月30日 (月) 13:05 (UTC)