Template:NYCS Platform Layout Brooklyn Bridge-City Hall Chambers Street Station
| G | 地上階 | 出入口 |
| M | 改札階 | 改札、駅員詰所、メトロカード自動券売機 |
| P ナッソー・ ストリート線 ホーム |
相対式ホーム、使用せず | |
| 北行線 | ←   ジャマイカ・センター-パーソンズ/アーチャー駅行き（キャナル・ストリート駅）
| |
| 島式ホーム、左側ドアが開く | ||
| 北行線 乗車専用 |
← 使用せず | |
| 島式ホーム、使用せず | ||
| 南行線 到着線 |
→ 使用せず | |
| 島式ホーム、左側ドアが開く | ||
| 南行線 | → ブロード・ストリート駅行き（フルトン・ストリート駅）→
| |
| 相対式ホーム、使用せず・ほぼ解体 | ||
| P レキシントン ・アベニュー線 ホーム |
相対式ホーム、使用せず | |
| 北行緩行線 | ←   ペラム・ベイ・パーク駅行き（キャナル・ストリート駅）← 平日午後：パークチェスター駅行き（キャナル・ストリート駅）
| |
島式ホーム、緩行線は左側、急行線は右側ドアが開く 
| ||
| 北行急行線 | ←  ウッドローン駅行き（深夜：キャナル・ストリート駅、それ以外：14丁目-ユニオン・スクエア駅）←  夕ラッシュ：ネレイド・アベニュー駅行き（14丁目-ユニオン・スクエア駅）← イーストチェスター-ダイアー・アベニュー駅行き（14丁目-ユニオン・スクエア駅）
| |
| 南行急行線 | → ユーティカ・アベニュー駅行き（フルトン・ストリート駅）→ → 深夜・ラッシュ時：ニューロッツ・アベニュー駅行き（フルトン・ストリート駅）→→ 平日：フラットブッシュ・アベニュー-ブルックリン・カレッジ駅行き（フルトン・ストリート駅）→→ 週末：ボウリング・グリーン駅行き（フルトン・ストリート駅）→
| |
| 島式ホーム、急行線は右側、緩行線は左側ドアが開く
| ||
| 南行緩行線 | → 当駅止まり → （廃止：シティ・ホール駅） | |
| 相対式ホーム、使用せず | ||