プロジェクト:翻訳検証/利用者別/カラガフス

利用者:カラガフス（会話 / 投稿記録）

一読してかなり不自然な直訳調（かつ投げやりに思える訳）だが、Google翻訳、DeepLどちらでも検出できなかったため個別検証を依頼します。ただし機械翻訳でない場合でも、翻訳での投稿は控えていただくべきクオリティと考えています。 --SURUGA tank（会話） 2023年5月6日 (土) 11:57 (UTC)

当該利用者が過去に翻訳で立項している記事は、

• マクシム (歌手)（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）
• トゥーバ・ユルト（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）
• パヴセカキ・ボグダノフ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）
• ブラディ・ブーン（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）
• アンナ・アスティ（ノート / 履歴 / ログ / リンク元）

等です。