ノート:1970年のボーラ・サイクロン

バングラデシュの地方行政単位について

訳出作業上の不明点でしたので書いておきます。英語版にThanaとUpazilaという単語が出て来てどうも地方、県、市と言った意味らしいのですが、バングラデシュ#地方行政区分には該当するものがなく訳語が判りませんでした。一応en:Bangladesh#Divisions, districts, and upazilasで説明を読めるは読めるのですが、訳語を決定できる訳ではありません。やむなく行政単位は省略し地名だけを記述しました。Caspar 2007年11月19日 (月) 15:11 (UTC)

外部リンク修正

編集者の皆さんこんにちは、

「1970年のボーラ・サイクロン」上の8個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

• http://www.iwmbd.org/html/PUBS/publications/P024.PDFにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20070622000638/http://www.iwmbd.org/html/PUBS/publications/P024.PDF）を追加
• http://www.laskerfoundation.org/awards/library/sommer/pdfs/east_bengal_cyclone_1970.pdfにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20070622000638/http://www.laskerfoundation.org/awards/library/sommer/pdfs/east_bengal_cyclone_1970.pdf）を追加
• http://www.laskerfoundation.org/awards/library/sommer/pdfs/east_bengal_cyclone_1970.pdfにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20070622000638/http://www.laskerfoundation.org/awards/library/sommer/pdfs/east_bengal_cyclone_1970.pdf）を追加
• http://www.laskerfoundation.org/awards/library/sommer/pdfs/east_bengal_cyclone_1970.pdfにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20070622000638/http://www.laskerfoundation.org/awards/library/sommer/pdfs/east_bengal_cyclone_1970.pdf）を追加
• http://www.laskerfoundation.org/awards/library/sommer/pdfs/east_bengal_cyclone_1970.pdfにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20070622000638/http://www.laskerfoundation.org/awards/library/sommer/pdfs/east_bengal_cyclone_1970.pdf）を追加
• http://www.laskerfoundation.org/awards/library/sommer/pdfs/east_bengal_cyclone_1970.pdfにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20070622000638/http://www.laskerfoundation.org/awards/library/sommer/pdfs/east_bengal_cyclone_1970.pdf）を追加
• http://www.laskerfoundation.org/awards/library/sommer/pdfs/east_bengal_cyclone_1970.pdfにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20070622000638/http://www.laskerfoundation.org/awards/library/sommer/pdfs/east_bengal_cyclone_1970.pdf）を追加
• http://www.usaid.gov/our_work/humanitarian_assistance/disaster_assistance/publications/ofda_cjanalysis_02_21-2005.pdfにアーカイブ（https://web.archive.org/web/20070414002649/http://www.usaid.gov/our_work/humanitarian_assistance/disaster_assistance/publications/ofda_cjanalysis_02_21-2005.pdf）を追加

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月2日 (土) 23:14 (UTC)