ノート:運動論的方程式

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

「運動論的方程式」創設[編集]

「(広義の)ボルツマン方程式」という言い方はいかにもうっとうしいので、kinetic equation に対応する言葉として「運動論的方程式」を用いて新項目をつくりました。 kinetic energy が「運動エネルギー」であることから言えば kinetic equation は「運動方程式」でしょうが、それではニュートンの運動方程式などの equation of motion と混同を起こすので、望ましくありません。 そこで kinetic theoty of gases が「気体分子運動論」と呼ばれることからこの名前を選んだ訳です。 すでに訳書などにいくつかの使用例もありますので、それほど的はずれでないと思います。 お認め頂ければ幸いです。 Midz 2007年2月14日 (水) 06:39 (UTC)[返信]