説明書きがくどかったので、シンプルに「石川県の旅館」「歌舞伎の屋号」としました。また、岩井商店の説明は、「加賀屋」が岩井商店になったわけではない（加賀屋の人間が独立して岩井商店になった）[1][2]ので削除しました。--PALNAS 2010年2月2日 (火) 12:50 (UTC)[返信]
