ノート:保健省 (シンガポール)

目次の対照（英語版）[編集]

直近の英語版と目次を対照します。翻訳による情報更新などお役に立てば幸いです。丸カッコ付きの見出しは非対称です。

仮番	日本語版^{[※ 1]}	英語版^{[※ 2]}
00	top、基礎情報ボックス	top、基礎情報ボックス
01	保健省の管轄する法定機関	1 Statutory boards
02	歴代の大臣	2 Ministers
03	（事件）（3.1 HIV 患者データ漏えい）（3.2 Community Health Assist Scheme コンピュータシステムの誤作動）	3 Incidents 3.1 HIV data leak 3.2 Community Health Assist Scheme computer system error
04	脚注	5 References
05	（関連項目）	4 See also
06	外部リンク	6 External links
注 ^ 日本語版の目次は 82438611 番、2021-03-15T20:46:57 (UTC) SeitenBot による版 (Botによる: {{tl:Normdaten}}を追加) ^ 英語版の目次は 1129096544 番、2022年12月23日15:23 (UTC) 時点におけるIP利用者による版