ノート:会津三十三観音

札所記事の改名を提案します。

会津三十三観音の札所記事について、記事名を寺号に改名することを提案します。

ご覧の通り、ほとんどの記事が「〇〇観音」になっていますが、Category:観音菩薩にある各地の観音霊場カテゴリを見ればお解りの様に、これらは基本的には寺号で立項されるべきものです。この会津三十三観音だけがこうなっているのは、2016年9月から11月にかけてこれらを立て逃げした利用者が「〇〇観音」で記事を濫造したのが原因で、しかもそれらの大半が「〇〇観音は、会津三十三観音の第ｘ番札所である」という定義文と参考文献（実際に参考にしたのかは不明）と外部リンクだけのサブスタブ状態で放置されています。言うまでもありませんが、これらは仏教寺院であって、観音霊場の札所であることは主題ではありません。しかも検索で見た限りではそれぞれの「〇〇観音」が突出して使われているとは言えないと思われます。今すぐに内容を大幅に改善するのは困難であるとしても、修正はしておくべきです。なお、改名の対象は以下の通り。

• 大木観音 → 常安寺 (喜多方市塩川町大田木)（大木観音での検索では1,650件）
• 松野観音 → 良縁寺 (喜多方市)（松野観音での検索では2,900件）
• 綾金観音 → 金泉寺 (喜多方市)（綾金観音での検索では11,300件）
• 高吉観音 → 徳勝寺 (喜多方市)（高吉観音での検索では11,700件）
• 勝観音 → 勝福寺 (喜多方市)（勝観音での検索では8,710件）
• 熊倉観音 → 光明寺 (喜多方市)（熊倉観音での検索では2,530件）
• 竹屋観音 → 観音寺 (喜多方市)（竹屋観音での検索では3,510件）
• 遠田観音 → 大光寺 (喜多方市)（遠田観音での検索では11,200件）
• 束原観音 → 万蔵寺 (福島県会津坂下町)（束原観音での検索では2,050件）
• 田村山観音 → 養泉寺 (会津若松市)（田村山観音での検索では1,770件）
• 舘観音 → 観音寺 (会津若松市)（舘観音での検索では9,540件）
• 下荒井観音 → 蓮華寺 (会津若松市)（下荒井観音での検索では16,100件）
• 高瀬観音 → 福昌寺 (会津若松市)（高瀬観音での検索では17,800件、富岡市の中高瀬観音山遺跡が多い）
• 中ノ明観音 → 密蔵院 (会津若松市)（中ノ明観音での検索では7,610件）
• 滝沢観音 → 滝沢寺 (会津若松市)（滝沢観音での検索では2,590件） 滝沢観音については提案取り下げ。--KAMUI（会話） 2020年3月2日 (月) 13:42 (UTC)
• 石塚観音 → 蓮台寺 (会津若松市)（石塚観音での検索では2,360件）
• 御山観音 → 照谷寺 (会津若松市)（御山観音での検索では2,400件）
• 左下り観音 → 観音寺 (福島県会津美里町)（左下り観音での検索では78,700件）
• 相川観音 → 自福寺 (福島県会津美里町)（相川観音での検索では14,200件）
• 高倉観音 (福島県会津美里町) → 法華寺 (福島県会津美里町)（高倉観音での検索では15,800件、木更津市の寺院が優勢）
• 関山観音 → 日輪寺 (福島県会津美里町)（関山観音での検索では2,870件）
• 領家観音 → 常楽寺 (福島県会津美里町)（領家観音での検索では11,600件）
• 富岡観音 → 福生寺 (福島県会津美里町)（富岡観音での検索では2,030件）
• 大岩観音 → 仁王寺 (福島県会津美里町)（大岩観音での検索では10,100件）
• 高田観音 → 天王寺 (福島県会津美里町)（高田観音での検索では7,980件）
• 青津観音 → 正徳寺 (福島県会津坂下町)（青津観音での検索では8,060件）
• 御池観音 → 西光寺 (福島県会津坂下町)（御池観音での検索では2,080件）

改名後にまず定義文について宗派・寺号・山号・本尊などを加筆して修正します（例・如法寺 (福島県西会津町)）。その他の加筆についても順次可能な範囲で。当然、一挙に手を付けるのは無理ですけど。跡地については高倉観音のように同じ名で呼ばれるものがある場合は曖昧さ回避化。同名のものが無い場合にはリダイレクト維持とします。--KAMUI（会話） 2020年2月24日 (月) 12:40 (UTC) 塩川町に同名寺院があったので大木観音の改名先修正。--KAMUI（会話） 2020年2月24日 (月) 13:15 (UTC)

（報告）まず、大木観音と松野観音について改名と内容の修正を実施しました。なお、滝野観音については神仏分離で廃寺になったようで、それ以前の寺院の資料がどうも見つかりませんので、一旦取り下げとします。他の寺院記事については随時改名と記事の修正を実施する予定ですが、流石に一気にやれませんので時間がかかります。--KAMUI（会話） 2020年3月2日 (月) 13:42 (UTC)

（報告・追加）現在、約半分の改名が終わっていますが、見落としがありましたので 平沢観音 → 国姓寺 を追加提案します。--KAMUI（会話） 2020年3月9日 (月) 11:24 (UTC)

• 済 取り敢えず改名を行った上、少し手を加えておきました。--Yosizuya（会話） 2020年3月17日 (火) 12:45 (UTC)

対応ありがとうございます。現時点で天王寺 (福島県会津美里町)まで記事内容の修正済みですが、完了までにはもう数日かかるかと思います。なお、コロナウイルスの件で図書館の閉館があって自治体史などの書籍資料を当たることが出来ていませんので、あくまでも暫定的な修正になります。--KAMUI（会話） 2020年3月17日 (火) 21:11 (UTC)

えーと、この段階になってアレですが、青津観音は現在「正徳寺」ではなく「浄泉寺」の管理の様です。両方の寺は紛らわしいことに青津観音堂を挟んでほぼ等距離にあります。--KAMUI（会話） 2020年3月18日 (水) 08:51 (UTC) 誤認部分について取り消し。--KAMUI（会話） 2020年3月18日 (水) 10:22 (UTC)

応急処置になりますが、正徳寺 (福島県会津坂下町)について「会津三十三観音ではない寺」として加筆修正しました。あとは書籍資料当たらないとなぁ・・・--KAMUI（会話） 2020年3月18日 (水) 10:22 (UTC)

暫定的な内容ですが浄泉寺 (福島県会津坂下町)を立項し、青津観音の転送先を変更しました。--KAMUI（会話） 2020年3月19日 (木) 10:07 (UTC)

（報告）取り合えずですが、記事改名に伴う加筆修正が終了しました。細かいところはまだ触らなければならないかとは思いますが。--KAMUI（会話） 2020年3月22日 (日) 09:36 (UTC)