ノート:ロック・オブ・エイジズ (ミュージカル)
ages の読み[編集]
ages は素直に読めば「エイジズ」と末尾が濁音になると思うのですが、今の記事名が「エイジス」と清音になっているのは、何か理由があってのことでしょうか？ -- Asanagi（会話） 2013年8月28日 (水) 15:06 (UTC)
- 立項者です。ネイティヴの方々の音を聞いていると「エイジス」と聞こえるからです。参考に こちら では何人かが題名を言っていますが、「エイジズ」と言っているのは2人めだけで他の方々は「エイジス」と言っていると思うのですがどうでしょう？ 特にこだわって付けた訳ではないので「エイジズ」が正しいのであれば訂正してもらって構いません。--J Country Woman（会話） 2013年8月28日 (水) 22:13 (UTC)
- J Country Woman さん、コメントありがとうございます。なるほど確かに、清音に聞こえますね。ただ、音韻学的にはやはり濁音が正しいと思うのです。映画の記事と表記が異なるのも混乱のもとだと思うので、少し強引で申し訳ないのですが、Wikipedia:ページの改名に則って記事を改名させて頂きました。それと話の順番が逆になってしまいすみませんが、翻訳ありがとうございました。名前しか知らなかった作品なので、興味深く拝読した次第です。-- Asanagi（会話） 2013年8月29日 (木) 12:11 (UTC)
- Asanagiさん、お手数をおかけしましてすみませんでした。そして温かいお言葉ありがとうございました。--J Country Woman（会話） 2013年8月29日 (木) 19:49 (UTC)
外部リンク修正[編集]
編集者の皆さんこんにちは、
「ロック・オブ・エイジズ (ミュージカル)」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。
編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。
ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月22日 (金) 13:26 (UTC)