ノート:ユナイテッド・エクスプレス

http://www.unitedairlines.co.jp/jsp/ja/united/express.jsp など日本のウェブサイトでは"ユナイテッド エクスプレス"と表記されているので記事の該当箇所は変更が必要と思われます。