ノート:ダレイオス3世
利用者:202.253.12.49さんの加筆部分、即ち
>（つまり、仮に本名のまま即位していれば、ギリシア語ではアルタクセルクセス4世と呼ばれていた筈な訳である）
ですが、アルタクセルクセスの古代ペルシア語名はアルタクシャサであり、アルタシャタとは異なっているのではないでしょうか。また、アケメネス朝の諸王のうち、ダレイオス大王以降にしっかりした形で即位をし、一時的にでも朝を安定させた王の名はほぼ「ダレイオス（ダーラヤワウ）：よきものを保持する者」、「クセルクセス（クシャヤールシャン）：男子を支配する者」、「アルタクセルクセス（アルタクシャサ）：天則に属する国の持ち主」の3つの名に限られており、即位時にそれ以外の名からアケメネス朝ダレイオス家の王にふさわしい名に改名している事が伺えます。そうすると、アルタシャタはアルタクシャサと同一名ではない可能性がより高くなるのではないでしょうか。もしかするとアルタクシャサのアッカド語表記がアルタシャタなのかもしれませんが。--ウミユスリカ 2005年9月16日 (金) 14:05 (UTC)
外部リンク修正[編集]
編集者の皆さんこんにちは、
「ダレイオス3世」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。
編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。
ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月14日 (木) 14:34 (UTC)