ノート:スポンソン

この記事は、特に「船舶におけるスポンソン」の項について、翻訳に不適切な部分が残っている可能性があります。お気づきの点があれば、修正をお願いします。--Kenji Kagemoto（会話） 2018年6月13日 (水) 21:24 (UTC)

軍用車両としての例としてのM3は、スポンソン構造の説明としては不適切だと思います。たしかにM3の砲塔はいかにも「軍艦」に見られるような構造としてはスポンソンにおける武装そのものですが、あきらかに車体構造内につくられいるということこからしたらこれは「スポンソン砲」のように見えるだけでスポンソン構造ではないと、私は考えるのですが、みなさんの知見・意見をうかがいたいと思います。0null0（会話） 2019年10月5日 (土) 03:24 (UTC)

筆頭執筆者は船舶についての加筆を求めているようですが、それであるなら軍艦などだと「バルジ」との違いとは何か？　ということを加筆する必要があるのではにでしょうか。もしくは、バルジがスポンソンの一部であるというのであればそれも加筆すべきかと。0null0（会話） 2019年10月5日 (土) 03:32 (UTC)