ノート:ジョセフ・マジョー
改名提案（及び削除の提案)[編集]
本記事を『ジョゼフ・マジョー』に改名することを提案致します。ご本人の出身地であるフランス語では「ジョゼフ」と発音するため。改名を行った際には移動後のリダイレクトとなる『ジョセフ・マジョー』についても、誤字表記の記事題名を残すべきでないということからこれについて削除することも併せて提案を行う次第であります。本件についてのご意見を承りますので、宜しくお願い申しあげます。--Sevrienne（会話） 2015年10月5日 (月) 19:54 (UTC)
賛成 --まっきんりい（会話） 2015年10月7日 (水) 06:03 (UTC)
コメント この方について日本語で触れた信頼性の高い文献などではどのように記述しているか、お示しいただけるものは存在しますか？ 日本語での慣用、日本語における専門分野での慣用が現地語のネイティブ発音と異なる場合、日本語での慣用・専門分野での慣用を日本語wikipediaでは優先するという判断も行われますので。また、仮に日本語文献でどちらも一定数ありうるということがあれば、改名した時に（あるいはしないときに）もう一方の読みを表記揺れとしてリダイレクトすべきという考えも成り立ちます。--SuperTheSonic（会話） 2015年10月7日 (水) 08:31 (UTC)
- （報告）「ジョゼフ・マジョー」は、別途、即時削除依頼が貼付されましたので、それに基づいて即時削除しました。--山田晴通（会話） 2015年10月10日 (土) 23:28 (UTC)
反対 提案について、判断に用いることのできる情報の追加とリダイレクト削除の考え方についての疑問を2015年10月7日 (水) 08:31 (UTC)にて求めましたが、提案者から今時点で返答がありません。このまま「1週間で反対がなかったから改名しました」となるのでは十分な議論が尽くされたと言いがたいですので、仮にではありますが反対票とします。充分な情報が提供され議論が尽くされた状態が生まれれば、反対の撤回もしくは賛成への変更をいたしますので、よろしくお願い致します。--SuperTheSonic（会話） 2015年10月11日 (日) 00:42 (UTC)
