ノート:エドゥルネ

改名提案

現在、エドゥルネとなっている記事についてエドゥルネ (歌手)に改名、跡地を平等な曖昧さ回避化することを提案します。

歌手の記事は（要約欄によれば）スペイン語版のes:Edurne (cantante)の一部を翻訳して立項されたようです。立項は今年の7月18日。その後、第8版でエドゥルネ (歌手)に改名（というか記事名を翻訳）されましたが、第12版で事前の議論無くエドゥルネに即時改名されました。スペイン語版の曖昧さ回避であるes:Edurneをご覧いただければお解りになるかと思いますが「バスク起源の人名」として同名人物記事が複数存在しています。そしてその中にも含まれるエドゥルネ・パサバンは2009年9月に立項されています。検索窓に打ち込めば同名人物記事の存在については即座に判明した筈で、即時改名については甚だ疑問です。

欧米の人名についてはずっと以前から平等な曖昧さ回避化が行われており（例・スザンヌ、ゾフィー、ダイアナ、フェリシア、マドンナ...）、本件もそれに倣うべきであろうと考えます。なお、ノートは移動しません。--KAMUI（会話） 2018年8月27日 (月) 10:57 (UTC)

（報告）改名しました。--KAMUI（会話） 2018年9月3日 (月) 13:13 (UTC)