河蟹

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動: 案内検索

河蟹(ホーシエ、拼音: Héxiè)は中国インターネット用語。文字通り意味は「川に住むカニ」であるが、「(ネット上で、反体制的な意見や情報が管理人に)検閲され削除される」という意味で使われる。

使用例[編集]

  • 動詞「削除される」
刚刚那个性感的视频被河蟹了!
先のちょっとセクシーなビデオが削除されちゃった!
  • 形容詞「(反体制的表現などを含み)危険かつ削除されそうな」
你的签名档真是河蟹啊,当心点啊…
お前のサイン欄はけっこう「河蟹」だな、気を付けろよ…

関連項目[編集]