この地図画像は、ベクターイメージである SVG ファイルとして再作成されるべきです。これにはいくつかの利点があります。詳しくはCommons:Media for cleanupを参照してください。この画像の SVG 形式がすでに利用可能である場合は、アップロードしてください。アップロード後、この画像にあるこのテンプレートを{{Vector version available|新しい画像ファイル名.svg}}テンプレートで置き換えてください。
unter Benutzung von Informationen aus / uzante informojn el / using information of
Diese Karte und die vorherige Übersichtskarte file:Deutschland Metropolregionen.png sind etwas vereinfacht dahingehend, dass die beteiligten Landkreise und kreisfreien Städte der Metropolregion Rhein-Ruhr markiert sind. In einigen beteiligten Landkreisen sind aber nicht ausnahmslos alle Gemeinden Mitglied der Metropolregion, sodass eine graphische Detailaufschlüsselung nach jeder einzelnen Mitgliedsgemeinde eine etwas schlankere Silhouette der Region ergeben würde. Hinreichend präzise graphische Informationen dafür liegen aber momentan nicht vor, sodass die schematische Vereinfachung der Karte in Kauf genommen wird. Ein Pluspunkt dieser vorliegenden Karte ist dafür, dass sämtliche Kreisgrenzen in Deutschland dem aktuellen Stand von Oktober 2013 entsprechen (auch wenn die letzte Kreisgrenzenänderung von September 2011 "nur" Mecklenburg-Vorpommern betraf, weit weg von der Region Rhein-Ruhr, um die es hier geht - trotzdem ist es sinnvoll, wenn schon alle Kreisgrenzen in Deutschland abgebildet sind, auch den bundesweit aktuellen Stand anzugeben).