Wikipedia:査読依頼/利用者:Kurosuke88/キャヴェンディッシュの実験 20090820

利用者:Kurosuke88/キャヴェンディッシュの実験 - ノート[編集]

万有引力定数 G の高精度計測に寄与した科学史的に有名な実験の概要であり、en:Cavendish experiment (07:21, 17 August 2009 UTC) からの翻訳版です。日本語版キャヴェンディッシュの実験として新規であり、まだ存在していませんが、被リンクはいくつか確認されます。各国版の中で一番詳細な英語版に基づき、翻訳初版ですので下手に手を入れず可能な限り正確な意訳を心がけています。しかし公開するにはまだ満足する完成度でないため、私自身の名前空間内でテンポラリに作成しましたが、日本語がもう少しこなれてきたらキャヴェンディッシュの実験の正式版とする予定です。ルールに禁止事項として見当たらなかったので自分の名前空間に置いたまま査読依頼していますが、もしまずければ、正式記事を作成します。宜しくお願い致します。Kurosuke 2009年8月19日 (水) 20:14 (UTC)[返信]

【査読】 ──専門家の方による審査結果。
【検証】 ──参考文献などと照合しつつ正確性を評価頂いた結果。
【書評】 ──専門外の方による評価および助言。
【感想】 ──専門外の方による感想。
【その他】 ──表記・文体など。