ノート:HRC/RES/48/13

この記事における「top、国連総会、関連項目、出典」節は英語版ウィキペディアのThe human right to a clean, healthy and sustainable environmentから翻訳された内容を含みます。(翻訳の版は89064707です。)

目次の対照（英・仏版）[編集]

初版はTAKAHASHI Shuuji さんによる 2022-04-16T06:29:28（UTC）時点の版 (ページ「HRC/RES/48/13」の翻訳により作成)]
翻訳原文は英語版、en:The human right to a clean, healthy and sustainable environment に移動済み。Psc edits による 2022-04-15T14:21（UTC）時点の版。 at 14:21, 15 April 2022 (wiki).

目次の対照（英・仏版）

日本語版の記事「HRC/RES/48/13」は直近版まで2人の利用者による、間の3版が非表示。
英語版の対応する記事 en:The_human_right_to_a_clean,_healthy_and_sustainable_environment は直近版まで3人の利用者による間の11版が非表示。
参考情報として、フランス語版は、対象の期間に初版 192895655 番から 193216088 番まで、4人の利用者による、間の6版が非表示。
- 質問 <英語版を見習うと、基礎情報ボックス「法令」を採用するか^{[※ 1]}。
- 質問フランス語版を見習うと、ポータル「国際連合」^{[※ 2]}を採用するか。

仮番	日本語版^{[※ 3]}	英語版^{[※ 4]}	フランス語版^{[※ 5]}	備考0000
0	top（テンプレート:法令^{[※ 1]}）	top、en:template:Infobox legislation^{[※ 6]}	top、{{fr:template:orphelin\|date=avril 2022}}^{[※ 7]}	フランス語版はTemplate:孤立を指定。
0	1 国連総会	1 UN General Assembly	1 Assemblée générale des Nations Unies
0	2 関連項目	2 See also	2 Voir également
0	3 出典	3 References	3 Références
0	（ポータル^{[※ 2]}）	（_____）	ポータル「国際連合」ONU^{[※ 8]}
注 ^ ^a ^b [[:Template:Infobox legislation]] {{法令 \|題名 = \|\|現地 = \|\|通称 = \|\|国名 = \|\|形式 = \|\|日付 = \|\|効力 = \|\|種類 = \|\|内容 = \|\|関連 = \|\|リンク = }} ^ ^a ^b Portal:国際連合。 ^ 日本語版の目次は 89984268 番、2022-06-12T03:37:45（UTC）時点における Saaki4AWB さんによる版 (修正, replaced: United Kingdom → United Kingdom)。 ^ 英語版の目次は 1136218333 番、2023年1月29日T08:41（UTC）時点における Achmad Rachmani による版 at 08:41, 29 January 2023 (→‎UN General Assembly: Bad date). ^ フランス語版の目次は 193216088 番、2022年4月27日T22:40（UTC）時点における Enrevseluj による版 (wikif)。 ^ 「テンプレート:法令」英語版。 en:template:Infobox legislation \| short_title = HRC/RES/48/13 \| long_title = The human right to a clean, healthy and sustainable environment \| citation = A/HRC/RES/48/13 \| territorial_extent = \| enacted_by = UN Human Rights Council \| date_enacted = 8 October 2021 }} ^ 「テンプレート:法令」フランス語版。 fr:template:Infobox Appellation d'origine \|nom=HRC/RES/48/13 \|autre nom=Le droit humain à un environnement propre, sain et durable \|législation=A/HRC/RES/48/13\|date=8 octobre 2021 \|contrôle=Conseil_des_droits_de_l%27homme_des_Nations_unies }} ^ フランス語版のポータル「国際連合」（fr:tempate:Portail）

--Omotecho（会話） 2023年6月12日 (月) 09:51 (UTC)[返信]

[horei-1] 
[[:Template:Infobox legislation]]
{{法令 |題名 = ||現地 = ||通称 = ||国名 = ||形式 = ||日付 = ||効力 = ||種類 = ||内容 = ||関連 = ||リンク = }}

[2] [[:Template:Infobox legislation]]

[portal-2] Portal:国際連合。

[3] 日本語版の目次は 89984268 番、2022-06-12T03:37:45（UTC）時点における Saaki4AWB さんによる版 (修正, replaced: United Kingdom → United Kingdom)。

[4] 英語版の目次は 1136218333 番、2023年1月29日T08:41（UTC）時点における Achmad Rachmani による版 at 08:41, 29 January 2023 (→‎UN General Assembly: Bad date).

[5] フランス語版の目次は 193216088 番、2022年4月27日T22:40（UTC）時点における Enrevseluj による版 (wikif)。

[6] 「テンプレート:法令」英語版。
en:template:Infobox legislation
| short_title = HRC/RES/48/13 | long_title = The human right to a clean, healthy and sustainable environment | citation = A/HRC/RES/48/13 | territorial_extent = | enacted_by = UN Human Rights Council | date_enacted = 8 October 2021 }}

[8] :template:Infobox legislation

[7] 「テンプレート:法令」フランス語版。
fr:template:Infobox Appellation d'origine
|nom=HRC/RES/48/13 |autre nom=Le droit humain à un environnement propre, sain et durable |législation=A/HRC/RES/48/13|date=8 octobre 2021 |contrôle=Conseil_des_droits_de_l%27homme_des_Nations_unies }}

[10] r:template:Infobox Appellation d'origine

[8] フランス語版のポータル「国際連合」（fr:tempate:Portail）

[※ 1]

[※ 2]

[※ 3]

[※ 4]

[※ 5]

[※ 6]

[※ 7]

[※ 8]