コンテンツにスキップ

ノート:道の駅東近江市あいとうマーガレットステーション

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

本記事の正式名称について[編集]

本記事「道の駅あいとうマーガレットステーション」の冒頭導入文中は、2007年10月19日の編集（差分）によって「道の駅東近江市あいとうマーガレットステーション」に変更されています。どちらが正式名称でしょうか？

どちらを公式情報とするかという話ですが、少なくとも最新版の状況（記事名と記事の冒頭導入文との間で表記が食い違っている）はよろしくないと思っていますので、冒頭導入文の変更か、改名か、いずれかが必要であると考えています。
なお、2008年4月26日に撮影した入り口の案内板（Wikipedia記載水準の画像ではないのでアップロードしませんが）には「東近江市」という文字は入っていませんでしたし、昨日あいとうマーガレットステーションに行ってきたわけですが、昨日時点でも「東近江市」という文字は入っていなかったように思います。--NISYAN 2009年8月9日 (日) 07:02 (UTC)[返信]

とくにご意見はない様子ですので、「記事名と冒頭導入文に食い違いがある」という現状を解消するため、一時的に「東近江市」の記述を除去させていただきました。「東近江市」付きが妥当だと主張される方は、冒頭導入文を直すだけでなく、それと同時に記事名の変更を行う、より具体的には、修正に先立って正式に改名提案を掛けていただくようにお願い致します。--NISYAN 2009年8月16日 (日) 07:02 (UTC)[返信]

上記に関して、再度書き換え（差分）が行われたようですので、差し戻しではなく、改名提案を掛けることにしました。どちらが正しいか判断つきませんので、他者意見がない限りは1週間経過しても改名を行うつもりはありません。改名の妥当性についてご意見をお願い致します。--NISYAN 2010年4月21日 (水) 13:25 (UTC)[返信]
コメント 「正式名称」とは「看板がどう書かれているか」や「運営団体の公式HPでどう書かれているか」などではありません。あくまで「どの名称で登録されているか」です。道の駅の場合、国土交通省道路局長に申請し認可が下りれば、道路局に道の駅として登録されます。要は国土交通省での登録名がどうなっているかで今回の議論は決するものです。なお、正式に登録認可を受けた施設であれば必ず国土交通省道路局長発行（古い施設だと建設省道路局長の名義で発行されている）の認可証を保有しているのでそれに記載されている名称でも確認できます。もっとも認可証を掲示する義務はないので掲示されている保障はありません。しかしながら、多くの施設では正式な許認可施設であることを示すため、正版またはコピー版を施設のどこか（入り口付近・レジカウンター付近・事務所出入口など）に掲示してあることがほとんどです。--218.69.96.4 2010年4月22日 (木) 08:24 (UTC)[返信]
コメント それで「どの名称で登録されているか」をご存知でしょうか？もしご存知であればお教えいただければありがたいです。また、それが「道の駅東近江市あいとうマーガレットステーション」であれば、改名に積極的に賛成します。念のために書いておくと、私の主張はあくまで「記事名と、記事冒頭に記される名称との不統一の解消」です。「道の駅あいとうマーガレットステーション」という名前に固執しているわけではありません。--NISYAN 2010年4月22日 (木) 11:26 (UTC)[返信]
コメント 横からすいません。218.69.96.4さんのコメント中「どの名称で登録されているか」で判断することで間違いないと思います。道の駅は登録制度によるものであり、国土交通省に登録されている名称が正式なものになります。その点では218.69.96.4さんのおっしゃっていることは間違いないのですが、許認可事項ではないため「登録認可」「認可証」「許認可施設」という言葉は不正確であり、各道の駅には登録された証明である「登録証」が交付されています。
本来なら登録証に記載されている名称が正式な名称となりますが、今回のケースは登録後の改名というケースであり、この場合、道の駅新潟ふるさと村（旧称・黒埼）のように登録証が再発行されて掲示されているケースもあれば、道の駅あらかわ（旧称・荒川村）のように旧称の登録証を掲示し続けるケースもあります。
したがって最新の名称は、登録主体である国土交通省のページでの記載によるべきだと考えます。つまり、国土交通省及び国土交通省近畿地方整備局が表示する「道の駅東近江市あいとうマーガレットステーション」と改名することが妥当だと考えます。--Filler 2010年4月22日 (木) 11:56 (UTC)[返信]
コメントありがとうございます。名称改名のケースなわけですね。それなら「道の駅東近江市あいとうマーガレットステーション」へ改名して、旧称からのリダイレクトを残すのが最適解だと思います。一応1週間、来週末あたり（平日は出張なので、作業するのは土日になると思います）まで待って、改名反対意見が出ないようであれば作業実施しようと思います。--NISYAN 2010年4月23日 (金) 23:33 (UTC)[返信]
賛成 NISYANさんのご提案に賛成いたします。問題提起していただきありがとうございました。--Filler 2010年4月27日 (火) 17:07 (UTC)[返信]
賛成 正式名称が第一。その他による記事名制約無く、改名妥当。--89.221.55.253 2010年4月27日 (火) 16:50 (UTC)[返信]

改名実施の旨、ご報告申し上げます。コメントいただきました方々、ありがとうございます。--NISYAN 2010年5月3日 (月) 02:27 (UTC)[返信]

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=ノート:道の駅東近江市あいとうマーガレットステーション&oldid=31897417」から取得