ノート:句点
「古来の日本語文書には無く、欧文の翻訳文への終止符の替わりとして使用されだし、純粋な日本語文書にも定着した約物である。」とありますが、古代の日本語にないのはいいとして、江戸時代あたりはどうなんでしょう？ 原文･現代語訳を併記した近松門左衛門の心中物を読んだ時、原文の方にも句読点のようなものが打ってありました。ただし今のものとは異なり、句点が 現在の読点のような「、」、読点は涙型というか雫型というか「、」を太く白抜きにしたような印でした。それとも、江戸時代でも蘭学書などがありますし、これが「欧文の翻訳文への終止符の替わりとして使用されだし、純粋な日本語文書にも定着した約物」の指しているものなのでしょうか？ --以上の署名のないコメントは、210.254.89.67（会話/Whois）さんが 2007年1月27日 (土) 18:15 (UTC) に投稿したものです（クイスギによる付記）。
外部リンク修正[編集]
編集者の皆さんこんにちは、
「句点」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。
編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。
ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2017年9月28日 (木) 06:46 (UTC)