ノート:デ・ミニミス

英語版から部分的な訳出をしました[編集]

英語版から、定義部と、事例の一部だけを訳出しました。具体的には著作権に関する記述と、WTO農業協定に関する記述です。

とりあえず、前者に対する関心からこの記事の訳出を考えました。また、WTO農業協定に関しては、日本語で「デミニミス・ルール」という表現がもっぱらこれとの関係で用いられていることが検索から察せられたためです。

他の事例について訳出する必要があるか、また、訳出を試みた場合、専門的な観点から見て問題を孕むものになるのではないかを考え、とりあえずはここまでで訳出を止めることとします。

タの部分については、それぞれの方面に通じた方が訳出していただけることを期待します。--山田晴通（会話） 2015年6月13日 (土) 13:25 (UTC)[返信]

編集者の皆さんこんにちは、

「デ・ミニミス」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。