ノート:サラート
「ルクア」のリンク先と曖昧さ回避[編集]
- 見出しを立てました。--Omotecho（会話） 2023年10月28日 (土) 05:46 (UTC)
- 見出しを立てました。--Omotecho（会話） 2023年10月28日 (土) 05:46 (UTC)
質問 当ページの「ルクア」のリンク先が明らかに不適切なので、「ルクア（大阪市のファッションビル）」、「ルクア（イスラム教）」といった形で区別したうえで、新たに「ルクア（イスラム教）」のページを作成するまで、リンクを保留にするなどの対策を講じるべきではないでしょうか。--常陸野牛久（会話） 2012年9月16日 (日) 12:30 (UTC)
目次の対照（英語版）[編集]
英語版から翻訳した2008年10月28日時点（T06:19:15）以降、英語版ではかなりの改版が進んでいます。日本語版のはこちら。目次を比べますので、典拠の調査や内容の拡充にお役に立てば幸いです。まるカッコつきの見出しは非対称です。
なお、もともと原文に、出典に関するテンプレートがあるようです。
- {{tl|Refimprove|date=May 2008}}→未導入、en:Template:More citations needed
- {{tl|Cleanup-jargon|date=May 2008}}→Template:専門的
- その他の注意テンプレート
- {{Redirect}}→en:Salat
- {{For}} the minor Biblical figure | :en:List of minor Biblical figures#Salat → :en:List of minor Hebrew Bible figures, A–K
- {{tl|Muslim Beliefs}}→未導入（ウィキデータ＝:en:Template:Aqidah）
| 仮番 | 日本語版[※ 1] | 英語版[※ 2] | 備考 |
|---|---|---|---|
| 00 | top | top | |
| 01 | （語源） |
01 Etymology
|
|
| 0 | （宗教上の特徴） | ||
| 0 | 01 各礼拝の時間帯一覧 |
03 Procedure
|
英語版では別の記事、en:Salah_times[※ 3] |
| 0 | （種類） |
|
|
| 0 | （慣わしの違い） | ||
| 0 | （集会の礼拝） |
|
|
| 0 | |||
| 0 | 02 脚注
2.1 注釈 2.2 出典 |
09 References
|
|
| 0 | 03 関連項目 |
08 See_also |
|
| 0 | |||
| 0 | 04 外部リンク |
11 [1] |
|
注
| |||
- 基礎情報ボックス（[英語版 1180858673 番から転記、2023-10-19T08:09:34（UTC）時点における Ecangola による版。(fmt).）
{{en:template:Infobox holiday}}
| holiday_name = Salah
| type = Islam
| image = File:Jameh Mosque of Sanandaj, 5 Ramadan 1437 (13950322141105962).jpg
| caption = Muslims doing ruku (bowing) during a prayer at a mosque
| official_name = صلاة
| nickname = Prayer in Islam
| observedby = en:Muslims
| longtype = en:Islamic
| significance = Muslim prayer offered to God according to legal jurisprudence
| observances = *Five Compulsory Prayers
| relatedto = Tilawa, en:ruku, en:sujud
| date =
}}
{{tl:Islam|en:practices}}
{{tl|Aqidah|en:Five Pillars}}→未導入、en:Template:Aqidah（ウィキデータ＝:en:Template:Aqidah）
--Omotecho（会話） 2023年10月28日 (土) 05:46 (UTC)