「オセット語」の版間の差分
削除された内容 追加された内容
英語版記事を元に少し加筆 |
Colydor001 (会話 | 投稿記録) m 原語表記 |
||
1行目: | 1行目: | ||
{{Infobox Language |
{{Infobox Language |
||
|name=オセット語 |
|name=オセット語 |
||
|nativename=Ирон ӕвзаг<br />Iron ævzag |
|nativename={{lang|os|Ирон ӕвзаг}}<br />Iron ævzag |
||
|states={{RUS}}<br />{{GEO}} |
|states={{RUS}}<br />{{GEO}} |
||
|region=[[東ヨーロッパ]] |
|region=[[東ヨーロッパ]] |
2016年5月1日 (日) 18:42時点における版
オセット語 | |
---|---|
Ирон ӕвзаг Iron ævzag | |
話される国 |
ロシア ジョージア |
地域 | 東ヨーロッパ |
民族 | オセット人 |
話者数 | 577,450人[1] |
言語系統 | |
表記体系 | キリル文字 |
公的地位 | |
公用語 |
北オセチア 南オセチア |
言語コード | |
ISO 639-1 |
os |
ISO 639-2 |
oss |
ISO 639-3 |
oss |
消滅危険度評価 | |
Vulnerable (Moseley 2010) |
オセット語(オセットご、オセット語: ирон æвзаг, ラテン文字転写: iron ævzag、英語: Ossetic language、ロシア語: Осетинский язык)は、ロシア連邦に属する北オセチア・アラニア共和国、ならびにグルジアに属する南オセチア自治州で話されている言語である。話者の数は約60万人。インド・ヨーロッパ語族のイラン語派に属する。オセチア語(英語: Ossetian language[2])とも呼ばれる。
北部のイロン(Iron, Ирон)方言と西部のディゴル(Digor, Дигор)方言の二つの方言に大別される。オセット語話者の約6分の5がイロン方言話者であり、現在の書記言語もイロン方言が元になっている。13世紀頃にはハンガリーにおいても少数民族ヤースによってオセット語の方言が使用されていた。
1923年にラテン文字をもとにした正書法がつくられた。1938年より、北オセチアではキリル文字を用いた表記に改められた。南オセチアでは1938年にグルジア文字による表記に改められたが、1954年以後、キリル文字が用いられている。
文字
- 現在のキリル文字
А а /a/ |
Ӕ ӕ /ə/ |
Б б /b/ |
В в /v/ |
Г г /ɡ/ |
Гу гу /ɡʷ/ |
Гъ гъ /ʁ/ |
Гъу гъу /ʁʷ/ |
Д д /d/ |
Дж дж /dʒ/ |
Дз дз /dz/ |
E e /e/ |
З з /z~ʒ/ |
И и /i/ |
Й й /j/ |
Ку ку /kʷ/ |
Къ къ /k’/ |
Къу къу /kʷ’/ |
Л л /l/ |
М м /m/ |
Н н /n/ |
О о /o/ |
П п /p/ |
Пъ пъ /p’/ |
Р р /r/ |
С с /s~ʃ/ |
Т т /t/ |
Тъ тъ /t’/ |
У у /u~w/ |
Ф ф /f/ |
Х х /χ/ |
Ху ху /χʷ/ |
Хъ хъ /q/ |
Хъу хъу /qʷ/ |
Ц ц /ts/ |
Цъ цъ /ts’/ |
Ч ч /tʃ/ |
Чъ чъ /tʃ’/ |
Ы ы /ɨ/ |
- ラテン文字 (1923-1937)
A a /a/ |
Æ æ /ə/ |
B b /b/ |
C c /ts/ |
Ch ch /ts’/ |
Č č /tʃ/ |
Čh čh /tʃ’/ |
D d /d/ |
Dz dz /dz/ |
Dž dž /dʒ/ |
E e /e/ |
F f /f/ |
G g /ɡ/ |
Gu gu /gʷ/ |
H h /ʁ/ |
Hu hu /ʁʷ/ |
I i /i/ |
J j /j/ |
K k /k/ |
Ku ku /kʷ/ |
Kh kh /k’/ |
Khu khu /kʷ’/ |
L l /l/ |
M m /m/ |
N n /n/ |
O o /o/ |
P p /p/ |
Ph ph /p’/ |
Q q /q/ |
Qu qu /qʷ/ |
R r /r/ |
S s /s~ʃ/ |
T t /t/ |
Th th /t’/ |
U u /u~w/ |
V v /v/ |
X x /χ/ |
Xu xu /χ’/ |
Y y /ɨ/ |
Z z /z~ʒ/ |
脚注
- ^ Ethnologue report for language code oss (英語) - エスノローグ
- ^ multitree Osetin[1]
関連項目
- オセット人
- アルセン・コツォイェフ - 20世紀初頭のオセチアの文学者で、オセット語文学を創始し近代オセット語の確立に影響を与えた
外部リンク