昌原郡

昌原郡
各種表記
ハングル：	창원군
漢字：	昌原郡
発音：	チャンウォングン
日本語読み：	しょうげんぐん

昌原郡（チャンウォンぐん）は、大韓民国慶尚南道にかつて存在していた郡。近代以降の郡域は現在の昌原市とほぼ一致し、このほかに加徳島（現：釜山広域市江西区の一部）も含んでいた。

朝鮮王朝時代には慶尚道に属し、近代以降は慶尚南道に属した。馬山は近代に開港場となり郡から分離したが、昌原郡庁は馬山市内に置かれた。大韓民国成立後、軍港都市鎮海市、計画都市昌原市が郡から離脱、残る郡部は義昌郡（ウィチャンぐん）に改称した後、再び昌原郡に戻したが、1994年末に廃止された。

1980年に発足した昌原市の範囲は旧昌原郡の一部を占めるにすぎなかったが、2010年7月に馬山市・鎮海市を合併したことにより、1914年時点の昌原郡・馬山府の範囲とほぼ一致することになった。

歴史

馬山市#歴史・昌原市#歴史・鎮海市#歴史も参照のこと。

前近代

統一新羅時代には良州に属し、屈自郡（のち義安郡）が置かれた。現在の馬山は骨浦県（のち合浦県）と呼ばれて義安郡の属県であったが、高麗時代に義安郡・合浦県は同格の郡県として金州に属した。

朝鮮王朝時代の1408年、義昌郡（義安郡から改称）と会原県（合浦県から改称）が統合されて昌原府となることで、昌原の地方官名と地名がうまれた。朝鮮王朝時代を通じて、この行政区は南海に面した要衝として、昌原都護府を経て昌原大都護府に昇格していった。

近代

1895年、甲午改革にともなう地方制度改革によって昌原大都護府の領域は分割・再編され、中央部に昌原郡、西部に鎮海郡、東部に熊川郡が設置された。1899年、昌原郡内で馬山港の開港が行われると、馬山が郡の新たな中心として発展するようになった。昌原郡の郡庁も馬山の日本人居留区である新馬山に移され、旧昌原邑城は洞事務所<村役場>所在地に転落した。

1908年には、鎮海郡・熊川郡がふたたび昌原郡に併合される。その後、馬山の居留地の地位と大韓帝国自体の地位の変遷にともなう複雑な制度改編のすえ、1914年に開港地付近が馬山府、農村部が昌原郡として分離した。海岸部のほぼ中央にあった馬山府によって郡域が東西に分断されたこともあり、昌原郡庁はそのまま馬山府内に位置した。

植民地期には郡東南部の鎮海湾沿岸に鎮海軍港と軍港都市・鎮海が建設された。

大韓民国成立後

大韓民国成立後、1955年に鎮海邑が鎮海市として分離。1970年代、昌原面・上南面・熊南面は馬山市に併合されたのち昌原新都市として開発が行われ、1980年に昌原市となった。このため、西部・北部・東南部に分散して残った郡部は義昌郡に改名した。東南部の熊東洞が鎮海市に、天加洞（加徳島）が釜山広域市江西区にそれぞれ編入された後、1991年に再び昌原郡に改名。1995年1月1日、西部の5面が馬山市に、北部の3面が昌原市に統合され、昌原郡は消滅した。

年表

• 統一新羅 - 屈自郡が置かれた。
• 775年 - 屈自郡が義安郡に改称。
• 1282年 - 義安郡が義昌郡に改称。
• 1390年 - 合浦県が会原県に改称。
• 1408年8月 - 昌原府が設置される。
• 1412年 - 昌原都護府に昇格。
• 1601年 - 昌原大都護府に昇格。
• 1895年5月26日 - 地方制度改革によって昌原郡・鎮海郡・熊川郡となり、晋州府に所属（二十三府制）。
• 1896年8月4日 - 二十三府制が廃止され、慶尚南道に所属。
• 1899年5月1日 - 馬山が開港。
• 1899年5月6日 - 昌原郡が昌原府に昇格。
• 1903年7月3日 - 昌原府が昌原郡に改称。
• 1906年9月24日 - 昌原郡が昌原府に改称。
• 1908年 - 鎮海郡・熊川郡および金海郡の一部(大山面)・晋州郡の一部(良田面)・漆原郡の一部(亀山面)が昌原府に編入。
• 1910年10月1日 - 昌原府が馬山府に改称。
• 1910年12月27日 - 鎮海が軍港に指定される。
• 1912年1月 - 熊中面・熊西面が合併し、鎮海面が発足。
• 1914年8月1日 - 郡面併合により、馬山府の開港地周辺の各国居留地および外西面が新たな馬山府となる。馬山府の残りの部分が昌原郡に改編。昌原郡に以下の面が成立。(15面)
  • 鎮田面・鎮北面・鎮東面・亀山面・内西面・大山面・東面・北面・府内面・上南面・熊南面・鎮海面・熊邑面・熊東面・天加面
• 1918年1月 (15面)
  • 府内面が昌原面に改称。
  • 熊邑面が熊川面に改称。
• 1931年4月1日 - 鎮海面が鎮海邑に昇格。(1邑14面)
• 1942年10月1日 - 昌原面・内西面・亀山面のそれぞれ一部が馬山府に編入。(1邑14面)
• 1955年9月1日 - 鎮海邑が市制施行し、鎮海市となり、郡より離脱。(14面)
• 1973年7月1日 (10面)
  • 昌原面・上南面・熊南面および内西面・亀山面の各一部が馬山市に編入。
  • 熊川面が鎮海市に編入。
• 1980年8月1日 - 昌原郡が義昌郡に改称。(10面)
• 1983年2月15日 - 熊東面が鎮海市に編入。(9面)
• 1989年1月1日 - 天加面が釜山直轄市江西区に編入。(8面)
• 1991年1月1日 - 義昌郡が昌原郡に改称。(8面)
• 1995年1月1日
  • 東面・北面・大山面が昌原市と合併し、昌原市が発足。
  • 内西面・亀山面・鎮東面・鎮北面・鎮田面が馬山市と合併し、馬山市が発足。
  • 同日、昌原郡消滅。

下位行政区画

1931年（鎮海面の邑昇格）から1955年（鎮海邑の市昇格・郡離脱）にかけて存在した1邑14面は以下の通り。

鎮海邑 － 진해읍【鎭海邑】 （チネ=ウプ） 昌原面 － 창원면【昌原面】 （チャンウォン=ミョン） 内西面 － 내서면【内西面】 （ネソ=ミョン） 熊南面 － 웅남면【熊南面】 （ウンナム=ミョン） 上南面 － 상남면【上南面】 （サンナム=ミョン） 北面 － 북면【北面】 （プク=ミョン） 東面 － 동면【東面】 （トン=ミョン） 大山面 － 대산면【大山面】 （テサン=ミョン）

熊東面 － 웅동면【熊東面】 （ウンドン=ミョン） 熊川面 － 웅천면【熊川面】 （ウンチョン=ミョン） 天加面 － 천가면【天加面】 （チョンガ=ミョン） 鎮田面 － 진전면【鎭田面】 （チンジョン=ミョン） 鎮北面 － 진북면【鎭北面】 （チンブク=ミョン） 鎮東面 － 진동면【鎭東面】 （チンドン=ミョン） 亀山面 － 구산면【龜山面】 （クサン=ミョン）

郡域変遷表

1896年		1897年 - 1913年		1914年 - 1929年		1930年 - 1945年	1946年 - 1959年	1960年 - 1979年	1980年 - 1994年			1995年 - 現在
晋 州 郡	良田面	1908年 昌原郡良田面	1910年 馬山府良田面	昌 原 郡	鎮田面	鎮田面	鎮田面	鎮田面	義 昌 郡	1980年8月1日 鎮田面		1995年1月1日 馬山市 2010年7月1日 昌原市
鎮 海 郡	西面	1908年 昌原郡鎮西面	1910年 馬山府鎮西面
	北面	1908年 咸安郡鎮北面	1910年 馬山府鎮北面		鎮北面	鎮北面	鎮北面	鎮北面		鎮北面
	東面	1908年 昌原郡鎮東面	1910年 馬山府鎮東面		鎮東面	鎮東面	鎮東面	鎮東面		鎮東面
漆 原 郡	亀山面	1908年 昌原郡亀山面	1910年 馬山府亀山面		亀山面	亀山面	亀山面	亀山面		亀山面
昌 原 郡	内西面	内西面	1910年 馬山府内西面		内西面	内西面	内西面	内西面		内西面
	外西面	1899年5月 昌原監理署 1905年 馬山理事庁	1906年9月24日 馬山府	1914年4月1日 馬山府		馬山府	1949年8月15日 馬山市	1973年7月1日 馬山市	1980年8月1日 馬山市
		外西面	1910年 馬山府外西面
	上南面	上南面	1910年 馬山府上南面	昌 原 郡	上南面	上南面	上南面		1980年8月1日 昌原市			1995年1月1日 昌原市
	下南面	下南面	1910年 馬山府下南面		熊南面	熊南面	熊南面
		熊南面	馬山府
	府内面	府内面	1910年 馬山府府内面		昌原面	昌原面	昌原面
	北面	北面	1910年 馬山府北面		北面	北面	北面	北面	義 昌 郡	北面
	東面	東面	1910年 馬山府東面		東面	東面	東面	東面		東面
金 海 郡	大山面	1908年 昌原郡大山面	馬山府		大山面	大山面	大山面	大山面		大山面
熊 川 郡		1908年 昌原郡熊中面	1910年 馬山府熊中面		鎮海面	1931年4月1日 鎮海邑	1955年9月1日 鎮海市	1973年7月1日 鎮海市	鎮海市		1983年2月15日 鎮海市	2010年7月1日 昌原市
		1908年 昌原郡熊西面	1910年 馬山府熊西面
		1908年 昌原郡熊邑面	1910年 馬山府熊邑面		熊邑面 1918年1月 熊川面に改称	熊川面	熊川面
		1908年 昌原郡熊東面	1910年 馬山府熊東面		熊東面	熊東面	熊東面	熊東面	義 昌 郡	熊東面
	天城面	1908年 昌原郡天加面	1910年 馬山府天加面		天加面	天加面	天加面	天加面		天加面	1989年1月1日 釜山直轄市 江西区に編入	1995年1月1日 釜山広域市 江西区
	加徳面

おもな出身者

• 金達寿

関連項目

• 昌原市
• 馬山市
• 鎮海市
• 大韓民国の地方行政区画
• 慶尚道
• 慶尚南道 (日本統治時代)

外部リンク

• 昌原統計情報システム 内 「昌原の歴史的変遷」 （朝鮮語）