「バーライター」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
VolkovBot (会話 | 投稿記録)
m ロボットによる 追加: fa:باریتا
Point136 (会話 | 投稿記録)
m Bot: fontタグによる言語指定の修正
1行目: 1行目:
'''バーライター、バライタ'''(<font lang=he>בָּרַיְתָא</font>, <font lang=he>ברייתא</font> bāray(ə)thā’, '''Baraita''', '''Baraitha''', '''Beraita''')は[[アラム語]]で「外側 "external", "outside"」を意味し、[[ミシュナー]]には取り込まれなかった[[タンナーイーム]]という[[ラビ]]群の言説であり、[[ユダ・ハナシ]]が編纂したもの。
'''バーライター、バライタ'''({{Lang|he|בָּרַיְתָא}}, {{Lang|he|ברייתא}} bāray(ə)thā’, '''Baraita''', '''Baraitha''', '''Beraita''')は[[アラム語]]で「外側 "external", "outside"」を意味し、[[ミシュナー]]には取り込まれなかった[[タンナーイーム]]という[[ラビ]]群の言説であり、[[ユダ・ハナシ]]が編纂したもの。
複数形は''バーライトート'' <font lang=he>בָּרַיְתוֹת</font> ''Baraitot'' である。
複数形は''バーライトート'' {{Lang|he|בָּרַיְתוֹת}} ''Baraitot'' である。


[[ゲマーラー]]に一部が引用されている。更に、バーライターの集成の一つがトーセフターとなった。
[[ゲマーラー]]に一部が引用されている。更に、バーライターの集成の一つがトーセフターとなった。

2008年12月5日 (金) 22:22時点における版

バーライター、バライタבָּרַיְתָא, ברייתא bāray(ə)thā’, Baraita, Baraitha, Beraita)はアラム語で「外側 "external", "outside"」を意味し、ミシュナーには取り込まれなかったタンナーイームというラビ群の言説であり、ユダ・ハナシが編纂したもの。 複数形はバーライトート בָּרַיְתוֹת Baraitot である。

ゲマーラーに一部が引用されている。更に、バーライターの集成の一つがトーセフターとなった。

ミシュナーには劣るとされており、ミシュナーとバーライターの内容に違いがある場合、ミシュナーが採用される。

関連項目

資料案内