「バーンクラー郡」の版間の差分

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
削除された内容 追加された内容
あなん (会話 | 投稿記録)
en:Amphoe Bang Khla 16:26, 24 September 2007 UTCの版を移入
 
あなん (会話 | 投稿記録)
m編集の要約なし
1行目: 1行目:
{{coor title dms|13|43|42|N|101|12|30|E|type:admin2nd_region:TH}}
{{翻訳中}}
{{Infobox Amphoe|
{{Infobox Amphoe|
ja_name=バーンクラー郡|
name=Bang Khla|
thai=บางคล้า|
thai=อำเภอบางคล้า|
province=Chachoengsao|
province=チャチューンサオ県|
location=タイ中部|
coordinates={{coor dms|13|43|42|N|101|12|30|E|type:admin2nd_region:TH}}|
area=227.9|
area=227.9|
population=46,539|
population=46,539|
11行目: 11行目:
postal_code=24110|
postal_code=24110|
geocode=2402}}
geocode=2402}}
'''バーンクラー郡'''はタイ中部・チャチューンサオ県にある郡([[アムプー]])。


==名称==
'''Bang Khla''' ({{lang-th|บางคล้า}}) is a district (''[[Amphoe]]'') of [[Chachoengsao Province]], central [[Thailand]].
バーンクラーとはクズウコン科の植物 {{学名|Donax arundastrum}} の水辺の村という意味である。これは、かつて、郡庁所在地が、ワット・マイバーンクラーにあり近辺にバーン・バーンクラーという、同植物が群生している村があったからつけられた名前である。


==History==
==歴史==
アユタヤ王朝が終焉を迎えた1767年、[[タークシン]]王とビルマ軍が戦いを交えた地として知られる。
Bang Khla district was established in 1901. The district office was located in ''Wat'' Mai Bang Khla, nowadays in Tambon Ban Suan. Bang Khla is the name of the village Ban Bang Khla, which is located at the ''[[Khlong]]'' (canal) Bang Khla. As the district office was not in the center of the district area, the government moved it to Tambon Tao Sura, 5 km from the old location. Later they changed the name of the ''tambon'' to Bang Khla to fit with the district name.


バーンクラー郡は1901年に設立された。初期には、郡庁舎は現在のタムボン・バーンスワンにあるワット・マイバーンクラーと呼ばれる寺院にあった。その後、郡庁所在地は、郡の中心になかったため、5km離れた場所に移動させられ、タムボン・タオスラーに移されたが、このタムボン・タオスラーは後に郡庁所在地の名前に合わせてタムボン・バーンクラーと改名された。
==Geography==
Neighboring districts are (from the east clockwise) [[Amphoe Ratchasan|Ratchasan]], [[Amphoe Plaeng Yao|Plaeng Yao]], [[Amphoe Ban Pho|Ban Pho]], [[Amphoe Mueang Chachoengsao|Mueang Chachoengsao]], [[King Amphoe Khlong Khuean|Khlong Khuean]] of Chachoengsao Province and [[Amphoe Ban Sang|Ban Sang]] of [[Prachinburi Province]].


また、郡の南部には元々フワサイという名前の郡があったが、1903年に廃止され<ref>{{cite journal|journal=ราชกิจจานุเบกษา|volume=20|issue=49|pages=833|title= แจ้งความกระทรวงมหาดไทย เรื่อง ตั้งอำเภอสนามจันทร์ เมืองฉะเชิงเทราขึ้นอีกอำเภอหนึ่ง และยกเลิกอำเภอหัวไทร เมืองฉะเชิงเทรา|url=http://www.ratchakitcha.soc.go.th/DATA/PDF/2446/049/833_1.PDF|date=6 ม.ค. 2446|language=Thai}}</ref>、バーンクラー郡に編入されたこれが、現在郡内にあるタムボン・フワサイである。
The important water resource is the [[Bang Pakong River]].


==Administration==
==地理==
郡は[[バーンパコン川]]の形成した平地にあり、市内の主な水源もバーンパコン川である。

交通は国道304号線が東西に通っており、東に[[サナームチャイケート郡|サナームチャイケート]]方面、西に[[ムアンチャチューンサオ郡|チャチューンサオ]]方面とつながっている。

==経済==
郡の主な産業は農業、畜産、エビの養殖である。主な農業生産品は、コメ、マンゴー、ココヤシなどである。

==行政区分==
The district is subdivided into 8 subdistricts (''[[tambon]]''), which are further subdivided into 56 villages (''[[muban]]''). Bang Khla and Pak Nam are two townships (''[[thesaban tambon]]''), each covering the complete same-named ''tambon''. There are further 8 Tambon administrative organizations (TAO).
The district is subdivided into 8 subdistricts (''[[tambon]]''), which are further subdivided into 56 villages (''[[muban]]''). Bang Khla and Pak Nam are two townships (''[[thesaban tambon]]''), each covering the complete same-named ''tambon''. There are further 8 Tambon administrative organizations (TAO).
{|
||1.||Bang Khla||บางคล้า||
|-
||4.||Bang Suan||บางสวน||
|-
||8.||Bang Krachet||บางกระเจ็ด||
|-
||9.||Pak Nam||ปากน้ำ||
|-
||10.||Tha Thonglang||ท่าทองหลาง||
|-
||11.||Sao Cha-ngok||สาวชะโงก||
|-
||12.||Samet Nuea||เสม็ดเหนือ||
|-
||13.||Samet Tai||เสม็ดใต้||
|-
||14.||Hua Sai||หัวไทร||
|}
<small>Missing numbers are the ''tambon'' which now form the district Khlong Khuean.</small>


郡は8の[[タムボン]]に分かれ、さらにその下位に56の村([[ムーバーン]])がある。自治体([[テーサバーン]])があり以下のようになっている。
==Sources==

* [http://www.chachoengsao.go.th/ccsdb/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=68&Itemid=66 Bang Khla district history] (Thai)
*テーサバーンタムボン・バーンクラー・・・タムボン・バーンクラー全体
*テーサバーンタムボン・パークナーム・・・タムボン・パークナーム全体

また郡内には8つのタムボン行政体(オンカーンボーリハーンスワンタムボン)がある。なお、以下のリストで欠番のタムボンは分離して[[クローンクアン郡]]となっている郡である。

#タムボン・バーンクラー・・・{{lang|th|ตำบลบางคล้า}}
<ol start="4"><li>タムボン・バーンスワン・・・{{lang|th|ตำบลบางสวน}}
<ol start="8"><li>タムボン・バーンクラチェット・・・{{lang|th|ตำบลบางกระเจ็ด}}
<li>タムボン・パークナーム・・・{{lang|th|ตำบลปากน้ำ}}
<li>タムボン・タートーンラーン・・・{{lang|th|ตำบลท่าทองหลาง}}
<li>タムボン・サーオチャゴーク・・・{{lang|th|ตำบลสาวชะโงก}}
<li>タムボン・サメットヌア・・・{{lang|th|ตำบลเสม็ดเหนือ}}
<li>タムボン・サメットタイ・・・{{lang|th|ตำบลเสม็ดใต้}}
<li>タムボン・フワサイ・・・{{lang|th|ตำบลหัวไทร}}</ol>

==脚注==
{{reflist}}

==外部リンク==
*[http://amphoe.com/menu.php?mid=1&am=78&pv=7 amphoe.com]
*[http://www.chachoengsao.go.th/ccsdb/index.php?option=com_content&task=blogcategory&id=68&Itemid=66 อำเภอบางคล้า] - [http://chacheungsao.excise.go.th/ สำนักงานสรรพสามิตพื้นที่ฉะเชิงเทรา]


[[Category:タイの郡|はあんくらあ]]
{{Amphoe Chachoengsao}}
[[Category:Amphoe of Chachoengsao|Bang Khla]]
{{Chachoengsao-geo-stub}}


[[en:Amphoe Bang Khla]]
[[en:Amphoe Bang Khla]]

2008年4月6日 (日) 09:07時点における版

座標: 北緯13度43分42秒 東経101度12分30秒 / 北緯13.72833度 東経101.20833度 / 13.72833; 101.20833

バーンクラー郡
位置画像
バーンクラー郡の位置
情報
タイ語名 อำเภอบางคล้า
チャチューンサオ県
地理番号 2402
郵便番号 24110
統計
面積 227.9 km2
人口 46,539 人 (2000年)
人口密度 204.2 人/km2
行政
テンプレートを表示

バーンクラー郡はタイ中部・チャチューンサオ県にある郡(アムプー)。

名称

バーンクラーとはクズウコン科の植物 Donax arundastrum の水辺の村という意味である。これは、かつて、郡庁所在地が、ワット・マイバーンクラーにあり近辺にバーン・バーンクラーという、同植物が群生している村があったからつけられた名前である。

歴史

アユタヤ王朝が終焉を迎えた1767年、タークシン王とビルマ軍が戦いを交えた地として知られる。

バーンクラー郡は1901年に設立された。初期には、郡庁舎は現在のタムボン・バーンスワンにあるワット・マイバーンクラーと呼ばれる寺院にあった。その後、郡庁所在地は、郡の中心になかったため、5km離れた場所に移動させられ、タムボン・タオスラーに移されたが、このタムボン・タオスラーは後に郡庁所在地の名前に合わせてタムボン・バーンクラーと改名された。

また、郡の南部には元々フワサイという名前の郡があったが、1903年に廃止され[1]、バーンクラー郡に編入されたこれが、現在郡内にあるタムボン・フワサイである。

地理

郡はバーンパコン川の形成した平地にあり、市内の主な水源もバーンパコン川である。

交通は国道304号線が東西に通っており、東にサナームチャイケート方面、西にチャチューンサオ方面とつながっている。

経済

郡の主な産業は農業、畜産、エビの養殖である。主な農業生産品は、コメ、マンゴー、ココヤシなどである。

行政区分

The district is subdivided into 8 subdistricts (tambon), which are further subdivided into 56 villages (muban). Bang Khla and Pak Nam are two townships (thesaban tambon), each covering the complete same-named tambon. There are further 8 Tambon administrative organizations (TAO).

郡は8のタムボンに分かれ、さらにその下位に56の村(ムーバーン)がある。自治体(テーサバーン)があり以下のようになっている。

  • テーサバーンタムボン・バーンクラー・・・タムボン・バーンクラー全体
  • テーサバーンタムボン・パークナーム・・・タムボン・パークナーム全体

また郡内には8つのタムボン行政体(オンカーンボーリハーンスワンタムボン)がある。なお、以下のリストで欠番のタムボンは分離してクローンクアン郡となっている郡である。

  1. タムボン・バーンクラー・・・ตำบลบางคล้า
  1. タムボン・バーンスワン・・・ตำบลบางสวน
    1. タムボン・バーンクラチェット・・・ตำบลบางกระเจ็ด
    2. タムボン・パークナーム・・・ตำบลปากน้ำ
    3. タムボン・タートーンラーン・・・ตำบลท่าทองหลาง
    4. タムボン・サーオチャゴーク・・・ตำบลสาวชะโงก
    5. タムボン・サメットヌア・・・ตำบลเสม็ดเหนือ
    6. タムボン・サメットタイ・・・ตำบลเสม็ดใต้
    7. タムボン・フワサイ・・・ตำบลหัวไทร

    脚注

    外部リンク