Wikipedia:諸言語版の秀逸な記事/アラビア語版
ナビゲーションに移動
検索に移動
- 表はソートボタンでソートできます。初期状態では、日本語版に記事のあるものではサイズの隔りが大きい順、日本語版にないものでは言語版数が多い順に表示されています。
- 「日本語版記事」欄が丸括弧入りの赤リンクとなっているものは、Wikipedia:多数の言語版にあるが日本語版にない記事から抽出された暫定の記事名です。
- 言語間リンクを基に作成していますが、言語間リンク自体が不適切である場合もあります。この場合は、記事の言語間リンクの方を修正することもご検討ください。
- 日本語版の秀逸な記事には
、良質な記事には
が表示されています。 - このページはBotにより生成されています。編集は可能ですが、次回の更新時に上書きされてしまいますので、恒常的な変更が必要な場合や、未作成記事の情報交換をなさりたい場合などにはノートをご利用ください。未作成記事の日本語版での題名はWikipedia:多数の言語版にあるが日本語版にない記事にお寄せください。
日本語版あり[編集]
| アラビア語版記事 | 言語版数 | サイズ | 日本語版記事 | サイズ | サイズ比 |
|---|---|---|---|---|---|
| لووس | 29 | 92898 | ルース (アルバム) | 1634 | 0.02 |
| حرب اليمن | 9 | 98484 | 北イエメン内戦 | 1932 | 0.02 |
| مريم العذراء | 87 | 170756 | イエスの母マリア | 7273 | 0.04 |
| مونستر | 55 | 219319 | ミュンスター | 7828 | 0.04 |
| سليم الأول | 49 | 112299 | セリム1世 | 4611 | 0.04 |
| الكنيسة المارونية | 41 | 179475 | マロン派 | 6412 | 0.04 |
| الأشرف صلاح الدين خليل | 13 | 61799 | アシュラフ・ハリール | 2395 | 0.04 |
| يغور | 75 | 109352 | ジャガー | 6322 | 0.06 |
| نابلس | 33 | 99125 | ナーブルス | 6253 | 0.06 |
| نور الدين زنكي | 19 | 102842 | ヌールッディーン | 5681 | 0.06 |
| فيلكا | 9 | 52115 | ファイラカ島 | 3331 | 0.06 |
| المدينة المنورة | 82 | 76202 | マディーナ | 5711 | 0.07 |
| نيللي فرتادو | 56 | 86572 | ネリー・ファータド | 6437 | 0.07 |
| معركة كربلاء | 22 | 42385 | カルバラーの戦い | 3034 | 0.07 |
| ستيف بروس | 19 | 92612 | スティーヴ・ブルース | 6718 | 0.07 |
| بيروت | 108 | 134962 | ベイルート | 11332 | 0.08 |
| الإمبراطورية الروسية | 73 | 160436 | ロシア帝国 | 14762 | 0.09 |
| شاهين | 58 | 92188 | ハヤブサ | 8190 | 0.09 |
| ألفونسو دي ألبوكيرك | 33 | 32964 | アフォンソ・デ・アルブケルケ | 2982 | 0.09 |
| نيكل راني | 15 | 27343 | ラネー合金 | 2596 | 0.09 |
| القدس | 147 | 280687 | エルサレム | 26950 | 0.10 |
| فهد | 91 | 111813 | チーター | 10938 | 0.10 |
| محمد الفاتح | 59 | 124151 | メフメト2世 | 12523 | 0.10 |
| بوبي روبسون | 39 | 82660 | ボビー・ロブソン | 8194 | 0.10 |
| يسوع | 187 | 186103 | イエス・キリスト | 20752 | 0.11 |
| مكة | 117 | 113243 | メッカ | 12743 | 0.11 |
| باراسيتامول | 48 | 87898 | アセトアミノフェン | 9371 | 0.11 |
| تضيق الصمام الأبهري | 19 | 32098 | 大動脈弁狭窄症 | 3604 | 0.11 |
| عمان (مدينة) | 106 | 127987 | アンマン | 15590 | 0.12 |
| نمر | 98 | 99273 | ヒョウ | 11571 | 0.12 |
| تيتانيا (قمر) | 49 | 42784 | チタニア (衛星) | 5121 | 0.12 |
| الحرب التركية اليونانية (1919-1922) | 32 | 98527 | 希土戦争 (1919年-1922年) | 11740 | 0.12 |
| ذئب رمادي | 127 | 231974 | オオカミ | 30044 | 0.13 |
| الإسكندرية | 96 | 114518 | アレクサンドリア | 14815 | 0.13 |
| دب قطبي | 87 | 159871 | ホッキョクグマ | 21310 | 0.13 |
| أيل أحمر | 58 | 42105 | アカシカ | 5344 | 0.13 |
| أخدر | 40 | 43442 | アジアノロバ | 5670 | 0.13 |
| جابر الأحمد الصباح | 23 | 84953 | ジャービル・アル=アフマド・アッ=サバーハ | 10900 | 0.13 |
| إعدام فرعون | 3 | 51721 | ファラオの処刑 | 6932 | 0.13 |
| أذربيجان | 183 | 151680 | アゼルバイジャン | 21753 | 0.14 |
| إسطنبول | 135 | 234808 | イスタンブール | 32867 | 0.14 |
| الحرب الإنجليزية الزنجبارية | 44 | 49708 | イギリス・ザンジバル戦争 | 7044 | 0.14 |
| وحش لوخ نس | 47 | 114425 | ネッシー | 17610 | 0.15 |
| لغة عربية | 165 | 139574 | アラビア語 | 21859 | 0.16 |
| الصومال | 164 | 195201 | ソマリア | 35336 | 0.18 |
| كوارك | 67 | 78269 | クォーク | 14080 | 0.18 |
| غويانا الفرنسية | 115 | 92042 | フランス領ギアナ | 17060 | 0.19 |
| حزام كايبر | 68 | 59405 | エッジワース・カイパーベルト | 11413 | 0.19 |
| النرويج | 202 | 167831 | ノルウェー | 33293 | 0.20 |
| حشرة | 124 | 145859 | 昆虫 | 29815 | 0.20 |
| أرثر ميلر | 56 | 39383 | アーサー・ミラー | 7964 | 0.20 |
| ملعب أولد ترافورد | 54 | 54462 | オールド・トラッフォード | 10909 | 0.20 |
| سديم السرطان | 50 | 40007 | かに星雲 | 7915 | 0.20 |
| أسد آسيوي | 35 | 45984 | インドライオン | 9158 | 0.20 |
| انقراض العصر الطباشيري-الثلاثي | 32 | 80939 | K-T境界 | 16316 | 0.20 |
| داء نيوكاسل | 15 | 30881 | ニューカッスル病 | 6114 | 0.20 |
| الفاتيكان | 185 | 164503 | バチカン | 34155 | 0.21 |
| مبارك الصباح | 9 | 45286 | ムバラク・ビン・サバーハ=アル・サバーハ | 9293 | 0.21 |
| سبايس جيرلز | 46 | 104600 | スパイス・ガールズ | 23339 | 0.22 |
| فرس النهر | 81 | 70362 | カバ | 16150 | 0.23 |
| إيه-4 سكاي هوك | 25 | 60932 | A-4 (航空機) | 14289 | 0.23 |
| إنسبروك | 78 | 64018 | インスブルック | 15240 | 0.24 |
| أرخص | 43 | 48653 | オーロックス | 11879 | 0.24 |
| بروسيا | 72 | 107086 | プロイセン | 26373 | 0.25 |
| أنابيب نانوية كربونية | 33 | 138659 | カーボンナノチューブ | 34087 | 0.25 |
| الحج في الإسلام | 71 | 69716 | ハッジ | 19021 | 0.27 |
| زحل | 149 | 87597 | 土星 | 25151 | 0.29 |
| ببر | 113 | 109441 | トラ | 31208 | 0.29 |
| انتفاضة فلسطينية أولى | 24 | 62947 | 第1次インティファーダ | 18286 | 0.29 |
| اغتيال | 39 | 71439 | 暗殺 | 21632 | 0.30 |
| لبنان | 165 | 144462 | レバノン | 45135 | 0.31 |
| أرتميس | 67 | 44811 | アルテミス | 13758 | 0.31 |
| الثريا (عنقود نجمي) | 61 | 52846 | プレアデス星団 | 16355 | 0.31 |
| آر إم إس كوين ماري 2 | 31 | 76017 | クイーン・メリー2 | 23332 | 0.31 |
| ألباس دمبلدور | 58 | 55967 | アルバス・ダンブルドア | 17695 | 0.32 |
| إيطاليا | 220 | 252278 | イタリア | 83321 | 0.33 |
| المغرب | 164 | 150767 | モロッコ | 53185 | 0.35 |
| المجموعة الشمسية | 160 | 122150 | 太陽系 | 43305 | 0.35 |
| خنزير بري | 91 | 67433 | イノシシ | 23931 | 0.35 |
| الأرض | 197 | 155596 | 地球 |
55959 | 0.36 |
| الزهرة | 154 | 99716 | 金星 | 35821 | 0.36 |
| إسلام | 184 | 294215 | イスラム教 | 109495 | 0.37 |
| ميكيلانجيلو | 134 | 51816 | ミケランジェロ・ブオナローティ | 19333 | 0.37 |
| إمبراطورية المغول | 73 | 196922 | モンゴル帝国 | 72673 | 0.37 |
| حرب بونيقية ثانية | 49 | 84752 | 第二次ポエニ戦争 | 31329 | 0.37 |
| روبوت | 79 | 105483 | ロボット | 41485 | 0.39 |
| لورد فولدمورت | 53 | 73476 | ヴォルデモート | 28500 | 0.39 |
| جمهورية الصين | 147 | 192696 | 中華民国 | 77423 | 0.40 |
| بلازما (فيزياء) | 64 | 55166 | プラズマ | 22126 | 0.40 |
| ثعلب أحمر | 77 | 61863 | アカギツネ | 26293 | 0.43 |
| إيه سي ميلان | 73 | 154994 | ACミラン | 66178 | 0.43 |
| لايكا | 49 | 28643 | ライカ (犬) | 13645 | 0.48 |
| بوينغ 787 | 45 | 95138 | ボーイング787 | 48284 | 0.51 |
| نظرية الأوتار | 42 | 55772 | 弦理論 | 28370 | 0.51 |
| مسيحية | 173 | 255255 | キリスト教 |
133175 | 0.52 |
| آفريل لافين | 66 | 109657 | アヴリル・ラヴィーン | 57172 | 0.52 |
| جنوم | 64 | 36202 | GNOME | 18768 | 0.52 |
| نابليون الأول | 129 | 189921 | ナポレオン・ボナパルト | 102462 | 0.54 |
| السكري | 98 | 105225 | 糖尿病 | 59393 | 0.56 |
| آلة إنجما | 43 | 52641 | エニグマ (暗号機) | 30640 | 0.58 |
| أسد | 153 | 200016 | ライオン | 118515 | 0.59 |
| جمهورية الصين الشعبية | 201 | 172769 | 中華人民共和国 | 103476 | 0.60 |
| رادار | 59 | 43111 | レーダー | 25944 | 0.60 |
| آرسنال | 76 | 64408 | アーセナルFC | 40921 | 0.64 |
| جسم مضاد | 56 | 43856 | 抗体 | 29144 | 0.66 |
| مخلفات فضائية | 26 | 28337 | スペースデブリ | 19278 | 0.68 |
| تويوتا | 66 | 150082 | トヨタ自動車 | 106875 | 0.71 |
| حوسبة متوازية | 26 | 75432 | 並列コンピューティング | 55377 | 0.73 |
| كهرباء | 105 | 92274 | 電気 |
69108 | 0.75 |
| ويندوز فيستا | 74 | 87290 | Microsoft Windows Vista | 68493 | 0.78 |
| ريال مدريد | 84 | 91203 | レアル・マドリード | 72567 | 0.80 |
| مروحية | 81 | 66452 | ヘリコプター | 54423 | 0.82 |
| حرب الخليج الثانية | 77 | 87004 | 湾岸戦争 | 72667 | 0.84 |
| عطارد | 155 | 96412 | 水星 |
82025 | 0.85 |
| نكست | 23 | 55295 | NeXT | 47415 | 0.86 |
| مضاد اضطراب النظم | 14 | 33544 | 抗不整脈薬 | 36948 | 1.10 |
| محرك نفاث | 40 | 85270 | ジェットエンジン | 99146 | 1.16 |
| أدب مصري قديم | 18 | 74175 | 古代エジプト文学 | 114817 | 1.55 |
| بلاي ستيشن 3 | 58 | 66565 | プレイステーション3 | 131143 | 1.97 |
| وي | 58 | 47268 | Wii | 125003 | 2.64 |
| 平均 | 77.46 | 101402.30 | -- | 31933.17 | 0.35 |
(120 entries)
日本語版なし[編集]
| アラビア語版記事 | 言語版数 | サイズ | 日本語版記事 |
|---|---|---|---|
| حرب لبنان 1982 | 26 | 76418 | ---- |
| جنين (مدينة) | 22 | 81122 | ---- |
| عبد السلام عارف | 21 | 86923 | ---- |
| ثورة رشيد عالي الكيلاني | 15 | 96965 | (イギリス・イラク戦争) |
| مورمون | 15 | 46621 | ---- |
| دسوق | 13 | 162870 | ---- |
| القوات الجوية المصرية | 13 | 83680 | ---- |
| تاريخ الإمارات العربية المتحدة | 11 | 77706 | (アラブ首長国連邦の歴史) |
| فخر الدين المعني الثاني | 10 | 122042 | ---- |
| اقتصاد الكويت | 10 | 66562 | ---- |
| تاريخ الكويت | 10 | 51171 | (クウェートの歴史) |
| بشير الثاني الشهابي | 8 | 97749 | ---- |
| معركة وادي الخزندار | 8 | 50581 | ---- |
| فاتن حمامة | 7 | 26632 | ---- |
| معركة المنصورة | 6 | 79612 | ---- |
| محمد عزة دروزة | 4 | 59761 | ---- |
| رأفت الهجان | 4 | 41485 | ---- |
| سياسة المغرب المائية | 3 | 112991 | ---- |
| حركة 8 شباط 1963 | 3 | 69026 | ---- |
| المحكمة الدستورية العليا المصرية | 3 | 67384 | ---- |
| الخيمياء والكيمياء في العهد الإسلامي | 2 | 90177 | ---- |
| معركة الجهراء | 2 | 37017 | ---- |
| 平均 | 9.82 | 76567.95 | -- |
(22 entries)
関連項目[編集]
- ar:ويكيبيديا:مقالات مختارة
- ar:Category:مقالات مختارة
- Wikipedia:諸言語版の良質な記事/アラビア語版
- Wikipedia:諸言語版の秀逸な一覧/アラビア語版