Wikipedia:諸言語版の秀逸な一覧
ナビゲーションに移動
検索に移動
| この文書は草案です。まだ公式にリリースされていません。内容に関してノートページで議論を行っています。 |
| 記事の翻訳 |
|---|
| 解説 |
|
翻訳のガイドライン 翻訳 FAQ 外来語表記法 記事名の付け方 |
| 相談・依頼・需給 |
|
執筆・翻訳者の広場 語学力ある利用者 翻訳依頼(カテゴリ) 執筆依頼(カテゴリ) 他言語版にのみある記事 重要な記事一覧 他言語版の秀逸な記事 他言語版の良質な記事 |
| テンプレート |
|
{{訳語疑問点}}(一覧) {{訳語疑問点範囲}} {{翻訳中途}}(一覧) {{翻訳直後}}(一覧) {{要改訳}}(一覧) {{翻訳告知}} {{仮リンク}} |
このページでは日本語版以外の諸言語版のウィキペディアの秀逸な一覧と、それらに対応する日本語版記事の有無および現状を自動で一覧にしています。多言語プロジェクトとしてのウィキペディアの特性を活かし、他言語版の最善の成果を取り入れることで日本語版記事の編集を補助・促進することを目的としています。
他言語版ウィキペディアの「秀逸な一覧」を翻訳したものは日本語版でも無条件で秀逸な一覧となります。良さそうな一覧があったら是非翻訳してみましょう! 翻訳中に分からない点が出て来たらWikipedia:執筆・翻訳者の広場で他のウィキペディアンに相談もできます。
各言語版の一覧はサブページ化されており、以下の表から表示できます。ウィキペディアの言語間リンクは世界へと開かれた扉です。まずは散策をお楽しみください!
| 言語版 | ISO | FL数 | うちjaにあり | なし | 存在率 |
|---|---|---|---|---|---|
| 英語版 | en: | 2031 | 312 | 1719 | 0.15 |
| ドイツ語版 | de: | 425 | 74 | 351 | 0.17 |
| ロシア語版 | ru: | 228 | 78 | 150 | 0.34 |
| ポルトガル語版 | pt: | 141 | 27 | 114 | 0.19 |
| ノルウェー語版 | no: | 90 | 25 | 65 | 0.28 |
| ポーランド語版 | pl: | 72 | 18 | 54 | 0.25 |
| ウクライナ語版 | uk: | 44 | 19 | 25 | 0.43 |
| トルコ語版 | tr: | 36 | 9 | 27 | 0.25 |
| 中国語版 | zh: | 27 | 9 | 18 | 0.33 |
| ルーマニア語版 | ro: | 15 | 5 | 10 | 0.33 |
| 日本語版 | ja: | 14 | - | - | - |
| ベトナム語版 | vi: | 13 | 5 | 8 | 0.38 |
| デンマーク語版 | da: | 4 | 2 | 2 | 0.50 |
| ペルシア語版 | fa: | 4 | 2 | 2 | 0.50 |
| インドネシア語版 | id: | 1 | 1 | 0 | 1.00 |
| アラビア語版 | ar: | 0 | 0 | 0 | - |
| ケルン語版 | ksh: | 0 | 0 | 0 | - |
| 平均 | -- | 185.00 | 34.47 | 149.71 | 0.30 |
| 合計 | -- | 3145 | 586 | 2545 | -- |
(17 entries)
| ||||||||