1999年オーストラリア国民投票

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
移動先: 案内検索
1999年オーストラリアの共和制導入に関する憲法改正国民投票[1]

設問:「連邦議会の議員の3分の2の多数によって指名される大統領と女王及び総督を入れ替えることで、共和国としてオーストラリア連邦を設立するよう憲法を改正する法案について、その改正を承認するか。

あなたはこの設問に賛成ですか。
開催地 オーストラリアの旗 オーストラリア
開催日 1999年11月6日 (1999-11-06)
結果
投票数  %
Yes check.svg 賛成 5,273,024 45.13%
X mark.svg 反対 6,410,787 54.87%
有効投票数 11,683,811 99.14%
無効もしくは白票数 101,189 0.86%
投票総数[2] 11,785,000 100.00%
登録有権者数 12,392,040 95.1%
オーストラリアの州と特別地域別の投票結果
Australian republic referendum, 1999.svg
  賛成
  反対
ウェブサイト: 1999 referendum report and statistics
1999年オーストラリア憲法全文改正に関する国民投票

設問:「前文の文言を変更する法案について、その改正を承認するか。」

あなたはこの設問に賛成ですか。[3]
開催地 オーストラリアの旗 オーストラリア
開催日 1999年11月6日 (1999-11-06)
結果
投票数  %
Yes check.svg 賛成 4,591,563 39.34%
X mark.svg 反対 7,080,998 60.66%
有効投票数 11,672,561 99.05%
無効もしくは白票数 112,474 0.95%
投票総数 11,785,035 100.00%
登録有権者数 12,392,040 95.1%
ウェブサイト: 1999 referendum report and statistics

1999年オーストラリア国民投票英語: Australian republic referendum, 1999)は、「君主制を廃止すべきか存続させるべきか」を巡って1999年11月6日に実施されたオーストラリア国民投票である。結果的には僅差ではあったものの、君主制存続が決まった。

概要[編集]

オーストラリアは独立主権国家でありながら、外国人であるエリザベス2世国家元首にしているのはどうしてかという疑問が左派を中心に沸き起こった。これは多民族国家となったのだから、いつまでもイギリスの女王を国家元首にしておく必要など無いという声が強まったことによる。実際に非アングロ・ケルト系の住民の間では共和主義者が多い。1997年ジョン・ハワード首相が国民憲法会議を開くと表明し、共和制モデルに関する議論が行われた。しかし提案されたどの共和制モデルも会議の過半数を得られず、1999年11月6日に他案も取り入れた共和制モデルに対する国民投票が行われた。

決議された共和制モデルの概要は次のとおり。

  • 国家元首の名称は大統領(President)とし、任期は5年とする
  • 新憲法に先住民の存在、法の下の平等、両性の平等などを含める
  • 国名は変更せず
  • イギリス連邦からの脱退はしない

投票の結果は54.87%が「No」に投じ、実現することはなかった。

脚注[編集]

  1. ^ 1999 Referendum Report and Statistics – Key results”. Australian Electoral Commission (2007年6月8日). 2016年1月1日閲覧。
  2. ^ Table 4.21 (data) on Australian Electoral Commission (2000). Australian Referendums 1906–1999 (cdrom). ISBN 0-642-76007-1. 
  3. ^ 『共和制移行論議―オーストラリアのモデル―』、齋藤憲司

関連項目[編集]