野郎どもと女たち

野郎どもと女たち
	Guys and Dolls
監督	ジョーゼフ・L・マンキーウィッツ
脚本	ジョーゼフ・L・マンキーウィッツ; ベン・ヘクト
原作	デイモン・ラニアン; 『The Idyll of Miss Sarah Brown』; 『Blood Pressure』; ミュージカル脚本; ジョー・スワーリング（英語版）; エイブ・バロウズ（英語版）; フランク・レッサー（作詞）; 『ガイズ&ドールズ』
製作	サミュエル・ゴールドウィン
出演者	マーロン・ブランド; ジーン・シモンズ; フランク・シナトラ
音楽	フランク・レッサー
撮影	ハリー・ストラドリング
編集	ダニエル・マンデル
製作会社	サミュエル・ゴールドウィン・プロダクションズ
配給	MGM
公開	1955年11月3日; 1956年4月7日
上映時間	150分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
製作費	$5,500,000
興行収入	¥360,000,000[要出典]
	テンプレートを表示

『野郎どもと女たち』（やろうどもとおんなたち、Guys and Dolls）は1955年のアメリカ合衆国のミュージカル映画。監督はジョーゼフ・L・マンキーウィッツ、出演はマーロン・ブランドとフランク・シナトラなど。デイモン・ラニアンの2つの短編『The Idyll of Miss Sarah Brown』『Blood Pressure』を原作とするブロードウェイ・ミュージカル『ガイズ&ドールズ』を映画化した作品である。

ストーリー[編集]

「ガイズ&ドールズ#あらすじ」を参照

原作舞台劇との違い[編集]

『Pet Me Poppa』と『Adelaide』の2曲は原作ミュージカルにはなく、映画版のために作られた歌である^[3]。また原作のミュージカルでは、ネイサンは『Guys and Dolls』を歌わないが、映画版ではフランク・シナトラの歌唱パートを増やすためにネイサンも歌うことになった^[3]。

キャスト[編集]

※括弧内は日本語吹替^[4]（初回放送1972年12月24日『劇映画』）

スカイ・マスタースン: マーロン・ブランド（川合伸旺）
サラ・ブラウン軍曹: ジーン・シモンズ（草間靖子）
ネイサン・デトロイト: フランク・シナトラ（大塚周夫）
アデレイド: ヴィヴィアン・ブレイン（英語版）（桜京美）
ブラニガン警部: ロバート・キース
ナイスリー・ナイスリー・ジョンソン: スタビー・ケイ（英語版）
ビッグ・ジュール: B・S・プリイ（英語版）
ベニー・サウスストリート: ジョニー・シルヴァー（英語版）

「ガイズ&ドールズ#主な登場人物」も参照

エピソード[編集]

ヴィヴィアン・ブレイン（英語版）、スタビー・ケイ（英語版）、B・S・プリイ（英語版）、ジョニー・シルヴァー（英語版）は原作ミュージカルでも同じ役を演じている^[3]。また、マリリン・モンローがアデレイド役を希望したが、マンキーウィッツ監督は彼女と再び仕事をすることを嫌がり、彼女からの電話を無視した^[3]。アデレイド役にはベティ・グレイブルも候補に挙がっていた^[3]。

作品の評価[編集]

映画批評家によるレビュー[編集]

Rotten Tomatoesによれば、32件の評論のうち高評価は91%にあたる29件で、平均点は10点満点中7.69点となっている^[5]。

受賞歴[編集]

映画祭・賞	部門	候補	結果
第28回アカデミー賞	ミュージカル映画音楽賞	ジェイ・ブラックトンシリル・J・モックリッジ	ノミネート
	美術監督賞 (カラー作品)	オリバー・スミス（美術）ジョセフ・C・ライト（美術）ハワード・ブリストル（装置）
	撮影賞 (カラー作品)	ハリー・ストラドリング
	衣裳デザイン賞 (カラー作品)	アイリーン・シャラフ
第13回ゴールデングローブ賞	作品賞 (ミュージカル・コメディ部門)		受賞
第13回ゴールデングローブ賞	主演女優賞 (ミュージカル・コメディ部門)	ジーン・シモンズ	受賞
第10回英国アカデミー賞	総合作品賞		ノミネート
第10回英国アカデミー賞	最優秀外国女優賞	ジーン・シモンズ	ノミネート

出典[編集]

^ “Guys and Dolls (1955) - Full Cast & Crew” (英語). IMDb. 2012年6月15日閲覧。
^ “Guys and Dolls (1955)” (英語). IMDb. 2012年6月15日閲覧。
^ ^a ^b ^c ^d ^e “Guys and Dolls (1955) - Trivia” (英語). TCM.com. 2012年6月15日閲覧。
^ “劇映画「野郎どもと女たち」”. NHKクロニクル. 2021年12月15日閲覧。
^ “Guys and Dolls (1955)” (英語). Rotten Tomatoes. 2020年10月20日閲覧。

外部リンク[編集]

WarnerBros.com | Guys and Dolls | Movies（英語）
Guys And Dolls (1955) - Official Site - Miramax（英語）
野郎どもと女たち - allcinema
野郎どもと女たち - KINENOTE
Guys and Dolls - オールムービー（英語）
Guys and Dolls - IMDb（英語）
Guys and Dolls - TCM Movie Database（英語）
Guys and Dolls - Rotten Tomatoes（英語）

[uncredited-1] “Guys and Dolls (1955) - Full Cast & Crew” (英語). IMDb. 2012年6月15日閲覧。

[imdb-2] “Guys and Dolls (1955)” (英語). IMDb. 2012年6月15日閲覧。

[tcmdb-3] “Guys and Dolls (1955) - Trivia” (英語). TCM.com. 2012年6月15日閲覧。

[4] “劇映画「野郎どもと女たち」”. NHKクロニクル. 2021年12月15日閲覧。

[5] “Guys and Dolls (1955)” (英語). Rotten Tomatoes. 2020年10月20日閲覧。

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

表話編歴ジョーゼフ・L・マンキーウィッツ監督作品
1940年代	記憶の代償 (1946) 呪われた城 (1946) 幽霊と未亡人 (1947) ボストン物語 (1947) 他人の家 (1949) 三人の妻への手紙 (1949)
1950年代	復讐鬼 (1950) イヴの総て (1950) うわさの名医 (1951) 五本の指 (1952) ジュリアス・シーザー (1953) 裸足の伯爵夫人 (1954) 野郎どもと女たち (1955) 静かなアメリカ人 (1958) 去年の夏突然に (1959)
1960年代	クレオパトラ (1963) 三人の女性への招待状 (1967)
1970年代	大脱獄 (1970) 探偵スルース (1972)

表話編歴サミュエル・ゴールドウィンが製作した映画作品
1920年代	Slave of Desire（1923） Potash and Perlmutter（1923）永遠の都（英語版）（1923）恋の人形（1924）滑稽ホリウッド（英語版）（1924）楽園の盗賊（英語版）（1925）歓楽の舞姫（英語版）（1925）ダーク・エンゼル（英語版）（1925）ステラ・ダラス（英語版）（1925）夢想の楽園（英語版）（1926）お前とならば空までも（英語版）（1926）悲恋舞曲（英語版）（1927）魔炎（英語版）（1927）悪魔の踊子（1927）スペインの花（英語版）（1928）目覚め（英語版）（1928）海のロマンス（英語版）（1929）ブルドッグ・ドラモンド（英語版）（1929）曳かれ行く男（英語版）（1929）これぞ天国（英語版）（1929）
1930年代	怪紳士（英語版）（1930）ウーピー（1930）放蕩息子（英語版）（1930）天国の一夜（英語版）（1931）街の風景（英語版）（1931）突貫勘太（1931）国際盗賊ホテル（英語版）（1931）人類の戦士（1931）今宵ひととき（英語版）（1931）仰言ひましたわネ（英語版）（1932）カンターの闘牛師（1932）シナラ（英語版）（1932）仮面の男（英語版）（1933）羅馬太平記（1933）復活（英語版）（1934）女優ナナ（英語版）（1934）百万弗小僧（英語版）（1934）ダアク・エンゼル（英語版）（1935）結婚の夜（英語版）（1935）バーバリー・コースト（英語版）（1935）生活への道（英語版）（1935）この三人（1936）孔雀夫人（1936）大自然の凱歌（英語版）（1936）当り屋勘太（英語版）（1936）市街戦（1936）木に攀る女（英語版）（1937）ステラ・ダラス（1937）デッドエンド（1937）ハリケーン（1937）マルコ・ポーロの冒険（英語版）（1938）牧童と貴婦人（英語版）（1938）華麗なるミュージカル（英語版）（1938）かれらに音楽を（英語版）（1939）嵐が丘（1939）暁の討伐隊（1939）犯人は誰だ（英語版）（1939）
1940年代	西部の男（1940）偽りの花園（1941）教授と美女（1941）打撃王（1942）腰抜けスパイ騒動（英語版）（1943）北極星（英語版）（1943）ダニー・ケイの新兵さん（英語版）（1944）姫君と海賊（1944）ダニー・ケイの天国と地獄（英語版）（1945）ダニー・ケイの牛乳屋（1946）我等の生涯の最良の年（1946）気まぐれ天使（1947）虹を掴む男（1947）ヒット・パレード（1948）魅惑（英語版）（1948）山のロザンナ（英語版）（1949）愚かなり我が心（1949）
1950年代	われら自身のもの（英語版）（1950） Edge of Doom（1950）我が心の呼ぶ声（英語版）（1951）アンデルセン物語（英語版）（1952）野郎どもと女たち（1955）ポギーとベス（英語版）（1959）

表話編歴ゴールデングローブ賞ミュージカル・コメディ作品賞
1951–1960年	巴里のアメリカ人（1951）わが心に歌えば（1952）カルメン（1954）野郎どもと女たち（1955）王様と私（1956）魅惑の巴里（1957）恋の手ほどき / メイム叔母さん（1958）ポーギーとベス / お熱いのがお好き（1959）わが恋は終りぬ / アパートの鍵貸します（1960）
1961–1980年	ウエスト・サイド物語 / A Majority of One（英語版）（1961）ミュージック・マン（英語版） / ミンクの手ざわり（1962）トム・ジョーンズの華麗な冒険（1963）マイ・フェア・レディ（1964）サウンド・オブ・ミュージック（1965）アメリカ上陸作戦（1966）卒業（1967）オリバー!（1968）サンタ・ビットリアの秘密（1969） M★A★S★H マッシュ（1970）屋根の上のバイオリン弾き（1971）キャバレー（1972）アメリカン・グラフィティ（1973）ロンゲスト・ヤード（1974）サンシャイン・ボーイズ（英語版）（1975）スター誕生（1976）グッバイガール（1977）天国から来たチャンピオン（1978）ヤング・ゼネレーション（1979）歌え!ロレッタ愛のために（1980）
1981–2000年	ミスター・アーサー（1981）トッツィー（1982）愛のイエントル（1983）ロマンシング・ストーン秘宝の谷（1984）女と男の名誉（1985）ハンナとその姉妹（1986）戦場の小さな天使たち（1987）ワーキング・ガール（1988）ドライビング Miss デイジー（1989）グリーン・カード（1990）美女と野獣（1991）ザ・プレイヤー（1992）ミセス・ダウト（1993）ライオン・キング（1994）ベイブ（1995）エビータ（1996）恋愛小説家（1997) 恋におちたシェイクスピア（1998）トイ・ストーリー2（1999）あの頃ペニー・レインと（2000）
2001–2020年	ムーラン・ルージュ（2001）シカゴ（2002）ロスト・イン・トランスレーション（2003）サイドウェイ（2004）ウォーク・ザ・ライン/君につづく道（2005）ドリームガールズ（2006）スウィーニー・トッドフリート街の悪魔の理髪師（2007）それでも恋するバルセロナ（2008）ハングオーバー! 消えた花ムコと史上最悪の二日酔い（2009）キッズ・オールライト（2010）アーティスト（2011）レ・ミゼラブル（2012）アメリカン・ハッスル（2013）グランド・ブダペスト・ホテル（2014）オデッセイ（2015）ラ・ラ・ランド（2016）レディ・バード（2017）グリーンブック（2018）ワンス・アポン・ア・タイム・イン・ハリウッド（2019）続・ボラット栄光ナル国家だったカザフスタンのためのアメリカ貢ぎ物計画（2020）

野郎どもと女たち
Guys and Dolls
監督	ジョーゼフ・L・マンキーウィッツ
脚本	ジョーゼフ・L・マンキーウィッツベン・ヘクト^[1]
原作	デイモン・ラニアン『The Idyll of Miss Sarah Brown』『Blood Pressure』ミュージカル脚本ジョー・スワーリング（英語版）エイブ・バロウズ（英語版）フランク・レッサー（作詞）『ガイズ&ドールズ』
製作	サミュエル・ゴールドウィン
出演者	マーロン・ブランドジーン・シモンズフランク・シナトラ
音楽	フランク・レッサー
撮影	ハリー・ストラドリング
編集	ダニエル・マンデル
製作会社	サミュエル・ゴールドウィン・プロダクションズ
配給	MGM
公開	1955年 11月3日 1956年 4月7日
上映時間	150分
製作国	アメリカ合衆国
言語	英語
製作費	$5,500,000^[2]
興行収入	¥360,000,000^[要出典]
テンプレートを表示