「トルナヴァ県」の版間の差分

削除された内容追加された内容

インライン

2009年6月23日 (火) 09:14時点における版

トルナヴァ州（Trnavský kraj）は、スロバキアの州の一つである。州都は、トルナヴァ。

@@ 82行目: / 82行目: @@
 [[Category:スロバキアの州]]
 [[be:Трнаўскі край]]
 [[bg:Търнавски край]]
 [[ca:Regió de Trnava]]
-[[cv:Трнава енĕ]]
 [[cs:Trnavský kraj]]
+[[cv:Трнава енĕ]]
 [[da:Trnava (region)]]
 [[de:Trnavský kraj]]
-[[en: Trnava Region]]
+[[en:Trnava Region]]
-[[et:Trnava maakond]]
-[[es:Región de Trnava]]
 [[eo:Regiono Trnava]]
+[[es:Región de Trnava]]
+[[et:Trnava maakond]]
+[[fi:Trnavan alue]]
 [[fr:Région de Trnava]]
 [[hr:Trnavský kraj]]
+[[hu:Nagyszombati kerület]]
 [[id:Region Trnava]]
 [[it:Regione di Trnava]]
-[[hu:Nagyszombati kerület]]
 [[ms:Daerah Trnava]]
 [[nl:Trnava (regio)]]
@@ 107行目: / 107行目: @@
 [[ro:Regiunea Trnava]]
 [[ru:Трнавский край]]
+[[sh:Trnavski kraj]]
 [[sk:Trnavský kraj]]
 [[sr:Трнавски крај]]
-[[fi:Trnavan alue]]
 [[sv:Trnava (region)]]
 [[zh:特爾納瓦州]]