日本橋 (泉鏡花)
（日本橋 (戯曲)から転送）
ナビゲーションに移動
検索に移動
| 日本橋 | |
|---|---|
| 作者 | 泉鏡花 |
| 国 |
 日本 |
| 言語 | 日本語 |
| ジャンル | 長編小説、戯曲 |
| 幕数 | 67場 |
| 初出 | 書き下ろし |
| 刊行 |
千章館 1914年9月（293頁） 装幀：小村雪岱 『日本橋：戯曲』 春陽堂 1917年5月 |
| 初演 |
新派公演 本郷座 1915年3月 |
 ウィキポータル 文学 ウィキポータル 舞台芸術 | |
『日本橋』（にほんばし）は、泉鏡花が1914年（大正3年）に書き下ろしで発表した長編小説および本人脚色による戯曲[1]。やはり鏡花作の『婦系図』と並び、新派古典劇の代表作の一つに数えられている[2]。
また同作を原作として、1929年（昭和4年）には溝口健二監督によるサイレント映画が、1956年（昭和31年）には市川崑監督による長篇劇映画が製作・公開されている。
目次
概要[編集]
![[icon]](/wiki/%E3%83%95%E3%82%A1%E3%82%A4%E3%83%AB:Wiki_letter_w_cropped.svg){kind=small} | この節の加筆が望まれています。 |
『日本橋』は書き下ろし小説として、1914年（大正3年）に東京の出版社千章館から出版された[1][3]。その後、『戯曲 日本橋』が春陽堂で刊行され、改造社、岩波書店等の全集に収められた[4]。
初演は、1915年（大正4年）3月、東京・本郷の本郷座。真山青果が脚色した。主役・お千世の役を喜多村緑郎門下の大部屋俳優花柳章太郎が勝ち取り、これが花柳の出世作となった[2]。なお、鏡花による『戯曲 日本橋』は1917年（大正6年）の刊行である[1]。
溝口版の映画『日本橋』は東京国立近代美術館フィルムセンターに所蔵されておらず、現存するのは市川版のみ[5]。2007年（平成19年）に角川エンタテインメントからDVDが発売されている[6]。
1929年版[編集]
| 日本橋 | |
|---|---|
| 監督 | 溝口健二 |
| 脚本 |
溝口健二 近藤経一 |
| 原作 | 泉鏡花 |
| 製作 | 日活太秦撮影所 |
| 出演者 |
岡田時彦 梅村蓉子 |
| 撮影 | 横田達之 |
| 配給 |
日活 |
| 公開 |
1929年2月1日 |
| 製作国 |
日本 |
| 言語 | 日本語 |
『日本橋』（にほんばし）は、1929年（昭和4年）製作・公開、日活太秦撮影所製作、日活配給、溝口健二監督による日本のサイレント映画である。
キャスト[編集]
スタッフ・作品データ[編集]
- 監督 : 溝口健二
- 脚本 : 溝口健二、近藤経一
- 原作 : 泉鏡花
- 撮影 : 横田達之
- 字幕 : 高野靏雄
- 助監督 : 安積幸二
- 製作 : 日活太秦撮影所
- 上映時間（巻数 / メートル） : 10巻 / 2,117メートル
- フォーマット : 白黒映画 - スタンダードサイズ（1.33:1） - サイレント映画
- 初回興行 : 浅草・みやこ座 / 富士館
1956年版[編集]
| 日本橋 | |
|---|---|
| 監督 | 市川崑 |
| 脚本 |
和田夏十 原作 泉鏡花 |
| 製作 | 大映東京撮影所 |
| 製作総指揮 |
永田雅一 企画 土井逸雄 |
| 出演者 |
淡島千景 山本富士子 若尾文子 |
| 音楽 | 宅孝二 |
| 撮影 | 渡辺公夫 |
| 編集 | 中静達治 |
| 配給 |
大映 |
| 公開 |
1956年10月1日 |
| 上映時間 | 111分 |
| 製作国 |
日本 |
| 言語 | 日本語 |
『日本橋』（にほんばし）は、1956年（昭和31年）製作・公開、大映東京撮影所製作、大映配給、市川崑監督による日本の長篇劇映画である。
キャスト[編集]
- 稲葉家お孝：淡島千景
- 滝の家清葉：山本富士子
- お酌お千世：若尾文子
- 葛木晋三：品川隆二
- 五十嵐伝吉：柳永二郎
- 笠原信八郎：船越英二
- 植木屋甚平：杉寛
- 蒟蒻島の阿婆：岸輝子
- 清葉の母：浦辺粂子
- お鹿の女将：沢村貞子
- 塩瀬の女将：平井岐代子
- お鹿の客：潮万太郎
- 橘博士：伊東光一
- 清葉の旦那：高村栄一
- 飴屋のおやじ：伊達正
- 箱屋：小原利之
- 腕白大将：川口浩
- 葛木の同僚A：杉田康
- 葛木の同僚B：早川雄二
- 葛木の同僚C：中田勉
- 医学士A：岸秀夫
- 医学士B：青山敬二
スタッフ・作品データ[編集]
- 製作 : 永田雅一
- 企画 : 土井逸雄
- 監督 : 市川崑
- 原作 : 泉鏡花
- 脚本 : 和田夏十
- 撮影 : 渡辺公夫
- 照明 : 柴田恒吉
- 特殊撮影 : 的場徹
- 録音 : 長谷川光雄
- 美術 : 柴田篤二
- 編集 : 中静達治
- メイク : 渡辺静郎
- 衣裳 : 上田茂太郎、原定一
- 衣裳調達 : 高島屋
- 音楽 : 宅孝二
- 色彩指導・時代考証 : 岩田専太郎
- 助監督 : 増村保造
- 製作主任 : 熊田朝雄
- 製作 : 大映東京撮影所
- 上映時間 （巻数 / メートル） : 111分（14巻 / 3,037メートル）
- フォーマット : イーストマンカラー - 大映スコープ（2.35:1） - モノラル録音
出版[編集]
- 『日本橋』、千章館、1914年
- 『日本橋』、春陽堂、1917年
- 『日本橋』、春陽堂、1918年
- 『鏡花全集 第6巻 / 第10巻』、春陽堂、1925年 - 1926年
- 『日本橋』、改造社、1941年、改造文庫 第2部 第104篇
- 『大悲劇名作全集 第7巻』、中央公論社、1935年
- 『鏡花全集 巻15』、岩波書店、1940年 / 1975年 / 1987年11月 ISBN 4000910957
- 『鏡花全集 巻26』、岩波書店、1940年 / 1975年 / 1988年10月 ISBN 4000911066
- 『日本橋』、河出書房、1953年、市民文庫 第18
- 『日本橋』、岩波書店、1953年、岩波文庫 ISBN 4003102770
- 『日本橋』、角川書店、1956年、角川文庫
- 『現代日本文学全集 第54』、筑摩書房、1957年
- 『現代文学大系 第2』、筑摩書房、1965年
- 『近代文学館 特選 17』、日本近代文学館、1971年
- 『国立劇場新派公演上演台本 昭和49年10月 - 昭和51年6月』、編集・出版国立劇場、1974年10月 - 1976年6月
- 『筑摩現代文学大系 2』、筑摩書房、1977年4月
- 『鏡花小説・戯曲選 第12巻』、岩波書店、1982年5月
- 『鏡花全集 巻9 / 巻14』、エムティ出版、1994年5月 ISBN 4896144422
- 『鏡花小説・戯曲選 第12巻』、岩波書店、1995年3月 ISBN 400090602X
- 『国立劇場新派公演上演台本 15』、国立劇場、1996年4月
- 『泉鏡花集成 12』、編集種村季弘、筑摩書房、1997年1月、ちくま文庫 ISBN 4480032428 - 『婦系図』併録
参考書籍[編集]
- 『鏡花全集 別巻』、岩波書店、1976年 - 泉鏡花『原作者の見た「日本橋」』収録
- 『論集大正期の泉鏡花』、泉鏡花研究会、おうふう、1999年12月 ISBN 4273031043 - 坂井健『日本橋』収録
註[編集]
参考文献[編集]
- 石原明奈 「泉鏡花『日本橋』論」 『岐阜聖徳学園大学国語国文学』 38号 岐阜聖徳学園大学、68-80頁、2019年3月15日。 NAID 120006624353。
外部リンク[編集]
- 『日本橋』：新字新仮名 - 青空文庫
- Nihon bashi（1929） - インターネット・ムービー・データベース（英語）
- 日本橋（1929） - 日本映画データベース
- Nihonbashi（1956） - インターネット・ムービー・データベース（英語）
- 日本橋（1956） - 日本映画データベース
- 日本橋（1956） - KINENOTE
- 日本橋（1956） - allcinema
| ||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
