国際一般名

出典: フリー百科事典『ウィキペディア(Wikipedia)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

国際一般名(こくさいいっぱんめい 英語: International Nonproprietary Name, INN[1])とは、世界保健機関(WHO)が定める、医薬品の非独占的・一般的名称である。1つの化学物質を含む薬品は、数多くの商品名で販売されているため、商品名を用いていると、その有効成分が何であるか混乱を招くことが多い。そこで1つの物質に1つの標準的名称を与えるINNの使用により、医薬品に関するコミュニケーションが円滑になる。世界保健機関(WHO)は、英語ラテン語フランス語ロシア語スペイン語でINNを発行してきた。さらに、現在はアラビア語中国語など、他言語のINNも発行している。

化学の分野で使用されるIUPAC名は、それ自体が分子構造を説明する機能も備えた一元的に決定できる名称ながら、特に複雑な化合物では長い名称になりがちで、一般的な使用には適さないため、INNのような一般名が策定されてきた。日本では、厚生労働省の医薬品名称調査会が医薬品一般的名称(JAN, Japanese Accepted Name)を定めている。なお、INNとJANは一部異なるものの、両者の調和が取り組まれている。

[編集]

ここでは、世界的に用いられている解熱鎮痛薬の1つであるアセトアミノフェンについて、INNと各国の一般名などを対照して示す。

国際一般名 (INN) INNでの対応言語
オーストラリア一般名英語版 (AAN) paracetamol
イギリス一般名英語版 (BAN) paracetamol
フランス一般名英語版 (DCF) Paracétamol
イタリア一般名英語版 (DCIT) Paracetamolo
アメリカ合衆国一般名 (USAN) acetaminophen
日本医薬品一般的名称 (JAN) 日本語: アセトアミノフェン
英語: acetaminophen
中国一般名中国語版 (CADN) 对乙酰氨基酚
他の一般名
  • N-Acetyl-p-aminophenol
  • APAP
  • p‐アセトアミドフェノール(p-Acetamidophenol)
  • acetamol
  • など ...
商品名
  • タイレノール(Tylenol)
  • Panadol
  • Panamax
  • Perdolan
  • カルポール(Calpol)
  • Doliprane
  • Tachipirina
  • Ben-u-ron
  • Atasol
  • カロナール
  • コカール
  • など
IUPAC名 英語: N-(4-hydroxyphenyl)-acetamide
日本語: N-(4-ヒドロキシフェニル)アセタミド

出典[編集]

[脚注の使い方]
  1. ^ recommended International Nonproprietary NameはrINNproposed International Nonproprietary NameはpINNと略される。

参考文献[編集]

関連項目[編集]