ファイル:The Demon Kumbhakarna Is Defeated by Rama and Lakshmana 1.jpg

English: According to the Ramayana, Kumbhakarna, the terrifying giant and brother of Ravana, was causing great damage to the monkey army when Rama and Lakshmana entered the battle. Using magical arrows of great power, Rama severed Kumbhakarna's limbs and filled his mouth with pointed steel shafts. The pathos of the demon's defeat is emphasized by his dismembered body parts being carried away by the bear and monkey warriors. Compared to the Mughal depiction The Awakening of the Demon Kumbhakarna, which shows the giant sleeping, this Malwa portrayal focuses on his violent and bloody demise. The brilliant red and black color fields and the spatial ambiguity are drawn from earlier Hindu painting traditions of Malwa, where the Mughal style had little impact.

English: {| class="licensetpl" style="display:none"

|Public domainPublic domainfalsefalse |}

この著作物は著作権の保護期間が満了したため、インドにおいてパブリックドメインにあります。インドの著作権法は、インドで最初に発行された著作物に対して適用されます。 1957年インド著作権法（第5章25節）では、無名の著作物、写真、映画作品、録音物、政府刊行物、団体名義の著作物及び国際機関の著作物は、最初の発行日から翌暦年で数えて60年後にパブリックドメインに置かれる、と定めています（例えば2024年においては1964年1月1日以前に発行された著作物がパブリックドメインにあると考えられます）。 著作者の死後に発行された著作物（上述したものは除きます。）は発行日から60年後にパブリックドメインに置かれます。その他の著作物は著作者の死後60年後にパブリックドメインに置かれます。法令、裁判所の見解、その他の政府の報告書には著作権が与えられていません。1958年以前に作成された写真は、1911年著作権法（英語版）によって、作成から50年後にパブリックドメインに置かれます。 この著作物がアメリカ合衆国においてパブリックドメインの状態にあることを示すために、アメリカ合衆国のPDタグも貼る必要があります。 この著作物は、相互主義が適用されず、著作権の保護期間が著作者の没後60年以上の国においては、パブリックドメインの状態にはない可能性があります。例えば、メキシコは100年、ジャマイカは95年、コロンビアは80年、グアテマラとサモアは75年、スイスとアメリカ合衆国は70年です。 العربيَّة | বাংলা | Deutsch | English | français | हिन्दी | italiano | 日本語 | ಕನ್ನಡ | македонски | മലയാളം | मराठी | Nederlands | português do Brasil | sicilianu | தமிழ் | ತುಳು | اردو | 繁體中文 | +/−