Français : Sur la photo, on observe la structure du pavillon en tubes de papier recouverte d'un voile composite, lui-même en tissu et papier, laissant passer la lumière.

Le pavillon du Japon de l'Exposition Universelle de Hanovre en 2000 a été conçu par Shigeru Ban, un des deux architectes du Centre Pompidou Metz.

Long de 72 mètres et comprenant deux étages, le pavillon était composé à 80 % de papier recyclé et recyclable. Il symbolisait le cycle de production, de destruction et de recyclage. Le papier était conditionné en tubes de 12 cm de diamètre, de 20 m de long et d'un poids unitaire de 100 Kg.

Shigeru Ban, spécialiste des constructions en matériaux durables, a reçu plusieurs prix pour cette construction qui est parvenue à associer des matériaux naturels et recyclables et des techniques traditionnelles asiatiques.