日本語: アズワンコミュニティの鈴鹿カルチャーステーションです。

１．コミュニティステーション「街の誰でもが いつでも 寄ってきて 憩える 街の縁側づくり」 ２．カルチャーステーション「大人も子どもも学ぶ　街の学び舎づくり」 ３．エコステーション「循環共生型コミュニティづくりの起点に」 という三つのステーションを事業軸として展開し、新しい人と人との出会いや繋がりが生まれています。 子どもも大人も育つ社会づくりの起点として、コミュニティならではの新しい文化の創造と発信、そして街の学び舎づくりが日々進行しています。

また、この中には、アズワンコミュニティステーションもあります。

鈴鹿の街中でそれぞれに暮らしを営みながら多種多様な活動を繰り広げているアズワンコミュニティの中で、ここは人と人、各種機関や分野が交差し、出会い、寄り合い、また次に向けてスタートしていく「コミュニティの駅」のような場所です。初めて訪れる人達にとっては「コミュニティの玄関」とも言えるでしょう。