ノート:TWICE (韓国の音楽グループ)

ナビゲーションに移動 検索に移動

チェヨンのフルネームについて[編集]

[1]ここのチェヨンの画像できちんと“둔촌동”と書いてある文字が確認できますので、問題ないのでは。--はちみつ 2015年11月1日 (日) 13:57 (UTC)

移動提案[編集]

国の区別のために移動を提案してみます。 --RhapsoDJ (会話) 2017年1月9日 (月) 09:34 (UTC)

反対 こちらに提案内容が記載されておらず不備があるため。jaはkoと違い、改名に際してはコミュニティの合意が必要です。Wikipedia:ページの改名位読んで下さい。--Ohtani tanya会話) 2017年1月12日 (木) 11:05 (UTC)
登録しました。再び意見をください。 --RhapsoDJ (会話) 2017年1月15日 (日) 10:41 (UTC)
  • 反対 大韓民国以外の国に同名の音楽グループが存在しないため、曖昧さ回避に国名は不要です。--Challemoni会話) 2017年1月24日 (火) 18:40 (UTC)
    • 日本のグループがありませんか? --RhapsoDJ (会話) 2017年1月25日 (水) 11:24 (UTC)
    • 返信 (Challemoniさん宛) 日本の音楽ユニットの記事があるので、一度議論を仕切り直し、日韓双方のグループの記事、および韓国側のグループに関連する改名提案を、改めて出し直すことを 提案 致しますが如何でしょうか?--Ohtani tanya会話) 2017年1月25日 (水) 11:33 (UTC)
      • 返信 (Ohtani tanyaさん宛) 了解しました。「音楽ユニット」と「音楽グループ」を同じ扱いとするのかどうかってとこでしょうか。仕切り直しはお任せ致しますので、よろしくお願いします。--Challemoni会話) 2017年1月25日 (水) 11:57 (UTC)
        • 返信 (Challemoniさん宛) 有難うございます。日本の音楽ユニット記事は曖昧さ回避のカッコがついていません。しかし日本のグループが突出して知名度が高いとは言えない状態ですので、双方の記事を平等にし、カッコが付かない記事名は曖昧さ回避化するのがよいかと思います。--Ohtani tanya会話) 2017年1月25日 (水) 12:15 (UTC)

カテゴリの改名提案[編集]

「Category:TWICE (韓国)のアルバム」ですが、音楽グループ名の曖昧さ回避が「TWICE (音楽グループ)」と統一されていないため、「Category:TWICE (音楽グループ) のアルバム」への改名を提案します。

なお、異論・反論がなく1週間経過した場合、改名を実施します。--Challemoni会話) 2017年1月24日 (火) 23:41 (UTC)

提案 本体の記事の改名提案が決着していないので、一旦議論を仕切り直して、改めて提案し直した方がよいと思いますが如何でしょうか?--Ohtani tanya会話) 2017年1月25日 (水) 11:33 (UTC)
  • 返信 (Ohtani tanyaさん宛) 了解しました。本提案は一旦 × 中止 と致します。--Challemoni会話) 2017年1月25日 (水) 11:57 (UTC)

改名提案20170126[編集]

これまでの議論を踏まえまして、以下の改名を提案致します:

日本のグループと韓国のグループとでは、知名度だけでいえば現在は韓国のグループの方が圧倒的です。しかし日本のグループ側のキャリアや韓国のグループの人気が一過性の可能性がありうることを踏まえると、韓国側のグループの記事から安易に曖昧さ回避のカッコを取り除くことは避けるべきではと思い、双方とも平等な記事名にした方がよいと思われたからです。カテゴリは2つとも韓国のグループに付随するものでしたので、そちらの提案内容に合わせております。

なお、別の記事名がよいという意見がございましたらお寄せいただけましたら幸甚です。宜しくお願い致します。--Ohtani tanya会話) 2017年1月26日 (木) 11:37 (UTC)

提案 カテゴリ名について。ノート:夏 (五胡十六国) でも議論で挙げたのですが、親記事の曖昧さ回避の括弧が挟まった名称は推奨されない形式なので、Category:韓国のTWICEのアルバムCategory:韓国TWICEのアルバム、あるいは単に、Category:TWICEのアルバムとすることを提案します。--エンタシス会話) 2017年1月26日 (木) 12:14 (UTC)
返信 (エンタシスさん宛) カテゴリの改名先ですが、前2つの案であれば構いません。最後の案については、日本のグループのアルバム記事が作成される可能性を踏まえ反対致します。--Ohtani tanya会話) 2017年1月26日 (木) 12:19 (UTC)
  • コメント であれば、「Category:韓国のTWICEのアルバム」が良いと思います。--Challemoni会話) 2017年1月29日 (日) 10:45 (UTC)
  • 提案 ノートの跡地(リダイレクト)ですが、
を追加提案します。--Challemoni会話) 2017年1月26日 (木) 18:02 (UTC)
報告 反対意見がないまま1週間が経過し合意ありと見なされる状態のため、上記3件については提案の通り、 Category:TWICE (韓国)のアルバムについてはエンタシスさんが挙げられた候補のひとつCategory:韓国のTWICEのアルバムへと改名を行いました。議論へのご参加誠に感謝致します。--Ohtani tanya会話) 2017年2月4日 (土) 00:42 (UTC)

メンバー「周子瑜のカタカナ表記[編集]

現在、メンバー「周子瑜」の本名が下記のように書いています。

本名:チョウ・ツウィ(周子瑜、Chou Tzu-Yu)

しかし、「周子瑜」の漢語拼音は「zhōu zǐ yú」です。 したがって、Wikipedia:外来語表記法/中国語#カタカナ表記法によると、「チョウ・ツーユイ」と表記されなければなりません。 現在の表記は「周子瑜」のハングル転写表記である「저우쯔위」を再びカタカナで転写表記したものと見えます。 韓国で活動する芸能人だから、公式ハングル表記も役に立ちますが、一応カタカナ表記は、中国語の発音を直接転写するのが原則だと思われます。--Hongminhee会話) 2017年2月19日 (日) 20:26 (UTC)

レイアウト改善の要望[編集]

各項目の表がやたらと大きく大変見辛くなっています。中国版ウィキペディアを直訳したままであったり、韓国音楽番組の細かすぎる順位データなど日本版向けではない記載も目立ちます。またメンバーのポジションにもサブボーカルやリードダンサーなど意味不明瞭な記載があります。レイアウトの変更・改善を検討願います。--Hirewean会話) 2017年9月14日 (木) 22:28 (UTC)

  • 中国版ウィキペディアを直訳、転載しただけの音楽番組賞、主要音楽番組のチャートの表が日本版に不必要と考えます。表を投稿した編集者が永久ブロックされたまま手付かずになっているため、段階的に削除いたします。を、見やすく改善できるアイデアがある場合は編集作業をお願いします。--Hirewean会話) 2017年9月16日 (土) 05:52 (UTC)

一部改善済みです。--Hirewean会話) 2017年11月10日 (金) 09:41 (UTC)

ですが韓国音楽番組のデータまでは除去する必要はないかと。ここは日本語版であり日本版ではないのですし。--海ボチャン会話) 2017年12月24日 (日) 04:19 (UTC)
プロジェクト:音楽#推奨されないチャートにあるように、TV番組のチャートは「ウィキペディアの掲載基準を満たしません」とあります。除去でいいでしょう。日本語版ガイドラインは英語版のガイドラインの翻訳であり英語版のルールに沿って運営されていると思われますので、音楽番組のデータがどうしても載せたい場合英語版ガイドラインの変更を交渉していただくしかありません。--Katanori04会話) 2018年3月11日 (日) 15:12 (UTC)
1週間たちましたが返信、異論がないため除去しました。--Katanori04会話) 2018年3月21日 (水) 13:21 (UTC)

色の使用について[編集]

こちらのページの表には色が使用されていますが、ガイドラインWP:COLORにあるように、どんな端末から見ても、どんな方が見ても見やすいページを作るという意味で、コントラストの差が弱くなってしまいますし、分類や強調のための使い方でもないこの色の使い方はガイドライン違反ではないでしょうか。また、ガイドラインの中に会社などのテーマカラーとしてなら可ともありますが、応援カラーの説明をするなら他の方法があると思いますし、どちらにせよこの表に対する色の使用は必要ないかと思います。ご意見お願い致します。--Shiromofu会話) 2018年2月23日 (金) 12:21 (UTC)

  • コメント テーブルの行をグラデーションカラーかつ白抜きにする必然性が私には感じられませんし、そもそもコントラスト不足で読み辛いです。グループ(タレント)でテーマカラーを用いることはブランディング行為として宣伝行為とみなされるおそれもあるので特色は用いるべきではないと思います。--Licsak会話) 2018年2月26日 (月) 13:40 (UTC)
    • テーブルのタイトル部分の色の除去を行いました。不都合ありましたら差し戻してください。--Katanori04会話) 2018年3月11日 (日) 15:13 (UTC)
      • あまりにも見づらい色使いでしたので除去は妥当です。--hyolee2/H.L.LEE 2018年3月21日 (水) 13:50 (UTC)
      • ありがとうございます Katanori04さん、私も指摘はしたものの編集には手を出せませんでした。テーブルのカラー除去編集の行為に対し感謝申し上げます。--Licsak会話) 2018年3月21日 (水) 14:59 (UTC)

外部リンク修正[編集]

編集者の皆さんこんにちは、

TWICE (韓国の音楽グループ)」上の1個の外部リンクを修正しました。今回の編集の確認にご協力お願いします。もし何か疑問点がある場合、もしくはリンクや記事をボットの処理対象から外す必要がある場合は、こちらのFAQをご覧ください。以下の通り編集しました。

編集の確認が終わりましたら、下記のテンプレートの指示にしたがってURLの問題を修正してください。

ありがとうございました。—InternetArchiveBot (バグを報告する) 2018年3月27日 (火) 15:04 (UTC)

改名提案20181101[編集]

日本のTWICEの活動は少ない、そして現時点日本のTWICEは韓国のTWICEと同じ名の音楽作品はまだ出ない、便利のため、以上の改名を提案致します。--Softyu会話) 2018年11月1日 (木) 03:51 (UTC)

    • コメント TWICE (韓国の音楽グループ)を括弧なしのTWICEに改名するのならばいいと思いますが、グループ本体はそのままなのでしょうか。本体を改名しないのなら作品の括弧を改名するのは無意味に感じます。BDZは他のアルバムがないようなのでプロジェクト:音楽の方針でBDZ (アルバム)にするべきでしょう。--Rain night 2018年11月5日 (月) 04:14 (UTC)
    • コメント ひと月以上、議論がありません。既に利用者:Dr jimmyさんによって、議論停止として、上記の各ページから告知が除去されています。この節は解決済みとして閉じるべきと考えます。改名が必要であれば、改めて別途提案しなおしてください。--山田晴通会話) 2018年12月5日 (水) 04:00 (UTC)
    • コメント さらに3週間以上、議論がありません。本節は解決済みとします。--山田晴通会話) 2018年12月28日 (金) 06:19 (UTC)

ツウィの本名について[編集]

彼女の母国の中華民国では漢字を使用し、本名も漢字を使って登録されています。したがって本名は周子瑜と書き、括弧内に読みを書くべきだと考えます。 また周子瑜らの台湾人を含めた中国人の名前の日本語における読みは日本語の漢字音で読むもので、場合によっては現地音を使って読みます。なので最初に「しゅう しゆ」次にカタカナで現地音「チョウ・ツーユイ」と書くべきです。また「チョウ・ツウィ」と言う読みは「周子瑜」のハングル転写表記である「저우쯔위」を再びカタカナで転写表記したものになります。中国語→韓国語→日本語と言う風に韓国語を経由してしまっています。彼女は中国人なので中国語から日本語に直接転写すべきだと思います。「周子瑜」の漢語拼音は「Zhōu Zǐyú」です。 したがって、Wikipedia:外来語表記法/中国語#カタカナ表記法によると、「チョウ・ツーユイ」と書くべきです。しかしながら「チョウ・ツウィ」も習慣化はされているので 、「しゅう しゆ」、「チョウ・ツーユイ」、「チョウ・ツウィ」の順番に書かれるべきだと考えます。 私もHongminheeさんと同じ考えで、どのようにノートに書けばよいか分からなかったので書き方を参考にさせていただきました。申し訳ありません。--りゃん

TWICEのファンの呼称について[編集]

見出しに「TWICEのファンはonceと呼ばれる。 」とありますが、その下の概要の項目に「公式ファンクラブの名称及びファンネームは『ONCE』(ワンス)。」とあり重複しています。また、大文字小文字も異なり(大文字が正式)、混乱の元となるのでこの一節を消去すべきだと考えます。どうでしょうか。--113.158.231.192 2019年6月6日 (木) 13:30 (UTC)