ノート:IC 405

ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。

翻訳について[編集]

私は当記事の初版投稿者(英語版よりの翻訳)です。視等級は英語版では6?となっており、イタリア語版では10でした(明るさが39倍以上違います)ので、記載を控えました。また、テンプレでの視直径は37′ × 10′でしたが、本文中の記述では37′ × 19′(出典あり)でしたので、37′ × 19′としました。なお、出典のAbout the Encyclopedia of Scienceは、David Darling氏が運営しているサイトのようですが、出典として問題ないものと判断します。--Sutepen angel momo会話2012年4月26日 (木) 06:41 (UTC)[返信]

愛称[編集]

「勾玉星雲」と表記しましたが、提示した出典では「マガタマ星雲」でした。WEB上では、個人サイトで「勾玉星雲」というのが多々見つかりますが、出典とできるようなサイトは見つかりませんでした。--Sutepen angel momo会話2012年4月26日 (木) 07:05 (UTC)[返信]