ノート:鉄の夢
「ヒューゴー賞受賞」年度？[編集]
初版以降1955年となっていましたが、54年の間違いですよね？ 現実世界で受賞作がなかった年を敢えて選んでいるのでしょう（文庫版訳者あとがき〈SFノヴェルズ版からの転載〉にもその旨の解説があります）から。文庫版初版では鉤十字の次のページで54年、「第二版へのあとがき」で54年と明記があります。「アドルフ・ヒトラー紹介」ページでなぜか55年となっていますがこれは日本語版固有の誤植ではないでしょうか（West氏はうっかりこのページに基づかれたのでしょうか）。直しておきました。--Five-toed-sloth 2009年6月26日 (金) 13:53 (UTC)