コンテンツにスキップ
メインメニュー
メインメニュー
サイドバーに移動
非表示
案内
メインページ
コミュニティ・ポータル
最近の出来事
新しいページ
最近の更新
おまかせ表示
練習用ページ
アップロード (ウィキメディア・コモンズ)
特別ページ
ヘルプ
ヘルプ
井戸端
お知らせ
バグの報告
ウィキペディアに関するお問い合わせ
検索
検索
表示
寄付
アカウント作成
ログイン
個人用ツール
寄付
アカウント作成
ログイン
ログアウトした編集者のページ
もっと詳しく
投稿記録
トーク
目次
サイドバーに移動
非表示
ページ先頭
1
The Mad Hatterの日本語訳について
目次の表示・非表示を切り替え
ノート
:
帽子屋
言語を追加
ページのコンテンツが他言語でサポートされていません。
話題を追加
ページ
ノート
日本語
閲覧
ソースを編集
履歴を表示
ツール
ツール
サイドバーに移動
非表示
操作
閲覧
ソースを編集
話題を追加
履歴を表示
全般
リンク元
関連ページの更新状況
ファイルをアップロード
この版への固定リンク
ページ情報
短縮URLを取得する
QRコードをダウンロード
印刷/書き出し
ブックの新規作成
PDF 形式でダウンロード
印刷用バージョン
他のプロジェクト
表示
サイドバーに移動
非表示
The Mad Hatterの日本語訳について
[
編集
]
"いかれ帽子屋"での検索結果 約 10,400 件
"気違い帽子屋" の検索結果 約 822 件
「気違い帽子屋」よりも「いかれ帽子屋」の訳の方が一般的な訳だと思われます。
検索
検索
目次の表示・非表示を切り替え
ノート
:
帽子屋
話題を追加